تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to synchronize
01
ہم آہنگ کرنا, مربوط کرنا
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations
Transitive: to synchronize sth
مثالیں
The software automatically synchronizes data between different devices.
سافٹ ویئر مختلف آلات کے درمیان ڈیٹا کو خود کار طریقے سے ہم آہنگ کرتا ہے۔
The clocks in the office are synchronized to ensure everyone arrives on time.
دفتر میں گھڑیاں ہم وقت کی گئی ہیں تاکہ یقینی بنایا جا سکے کہ سب وقت پر پہنچیں۔
02
ہم وقت کرنا, میل کرنا
to set clocks or watches so they show the same time
Transitive: to synchronize clocks or watches | to synchronize a clock or watch with another
مثالیں
She synchronized her clock to match the time on her phone.
اس نے اپنی گھڑی کو اپنے فون کے وقت سے ملانے کے لیے ہم آہنگ کیا۔
The technician synchronized all the clocks in the building.
ٹیکنیشن نے عمارت میں تمام گھڑیوں کو میک وقت کیا۔
03
ہم آہنگ کرنا, مربوط کرنا
to organize or present events so they appear to happen at the same time or exist together
Transitive: to synchronize events
مثالیں
The director synchronized the actors ’ performances to create a seamless scene.
ہدایت کار نے ایک بے جوڑ منظر بنانے کے لیے اداکاروں کی کارکردگی کو ہم آہنگ کیا۔
The events were synchronized to show the connection between history and modern times.
تاریخ اور جدید دور کے درمیان تعلق کو ظاہر کرنے کے لیے واقعات کو ہم آہنگ کیا گیا تھا۔
04
ہم آہنگ کرنا, ترتیب دینا
to adjust the sound in a movie so that it matches the action on screen perfectly
Transitive: to synchronize a sound with a scene
مثالیں
The sound engineer synchronized the dialogue with the actors' lip movements.
صوتی انجینئر نے مکالمے کو اداکاروں کے ہونٹوں کی حرکات کے ساتھ ہم آہنگ کیا۔
They worked hard to synchronize the music with the dance moves in the film.
انہوں نے فلم میں رقص کے اقدامات کے ساتھ موسیقی کو مطابقت دینے کے لیے سخت محنت کی۔
05
ہم آہنگ کرنا, مربوط کرنا
to happen at the same time
Intransitive
مثالیں
The clocks synchronized perfectly, showing the same time.
گھڑیاں بالکل ہم آہنگ ہو گئیں، ایک ہی وقت دکھا رہی تھیں۔
The two events synchronized, making it difficult to attend both.
دو واقعات ہم وقت ہو گئے، جس سے دونوں میں شرکت کرنا مشکل ہو گیا۔
لغوی درخت
desynchronize
synchronized
synchronizer
synchronize
synchron



























