Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to synchronize
01
sincronizzare, coordinare
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations
Transitive: to synchronize sth
Esempi
The team used a shared calendar to synchronize their schedules for the project.
Il team ha utilizzato un calendario condiviso per sincronizzare i loro programmi per il progetto.
02
sincronizzare, regolare
to set clocks or watches so they show the same time
Transitive: to synchronize clocks or watches | to synchronize a clock or watch with another
Esempi
They synchronized their watches before heading out for the hike.
Hanno sincronizzato i loro orologi prima di partire per l'escursione.
03
sincronizzare, coordinare
to organize or present events so they appear to happen at the same time or exist together
Transitive: to synchronize events
Esempi
The marketing campaign synchronized the launch of the products across different regions.
La campagna di marketing ha sincronizzato il lancio dei prodotti in diverse regioni.
04
sincronizzare, regolare
to adjust the sound in a movie so that it matches the action on screen perfectly
Transitive: to synchronize a sound with a scene
Esempi
It was difficult to synchronize the sounds of the thunder with the timing of the lightning.
È stato difficile sincronizzare i suoni del tuono con il tempismo del fulmine.
05
sincronizzare, coordinare
to happen at the same time
Intransitive
Esempi
The children ’s laughter synchronized, filling the room with joy.
Le risate dei bambini si sono sincronizzate, riempiendo la stanza di gioia.
Albero Lessicale
desynchronize
synchronized
synchronizer
synchronize
synchron



























