Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to synchronize
01
synchroniseren, coördineren
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations
Transitive: to synchronize sth
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
afgeleid
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
synchronize
3e persoon enkelvoud
synchronizes
onvoltooid deelwoord
synchronizing
onvoltooid verleden tijd
synchronized
voltooid deelwoord
synchronized
Voorbeelden
The software automatically synchronizes data between different devices.
De software synchroniseert automatisch gegevens tussen verschillende apparaten.
02
synchroniseren, gelijkzetten
to set clocks or watches so they show the same time
Transitive: to synchronize clocks or watches | to synchronize a clock or watch with another
Voorbeelden
She synchronized her clock to match the time on her phone.
Ze heeft haar klok gesynchroniseerd om overeen te komen met de tijd op haar telefoon.
03
synchroniseren, coördineren
to organize or present events so they appear to happen at the same time or exist together
Transitive: to synchronize events
Voorbeelden
The director synchronized the actors’ performances to create a seamless scene.
De regisseur synchroniseerde de optredens van de acteurs om een naadloze scène te creëren.
04
synchroniseren, aanpassen
to adjust the sound in a movie so that it matches the action on screen perfectly
Transitive: to synchronize a sound with a scene
Voorbeelden
The sound engineer synchronized the dialogue with the actors' lip movements.
De geluidstechnicus synchroniseerde de dialoog met de lipbewegingen van de acteurs.
05
synchroniseren, coördineren
to happen at the same time
Intransitive
Voorbeelden
The clocks synchronized perfectly, showing the same time.
De klokken synchroniseerden perfect en toonden dezelfde tijd.
Lexicale Boom
desynchronize
synchronized
synchronizer
synchronize
synchron
