to synchronize
01
同期する, 調整する
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations
Transitive: to synchronize sth
例
The software automatically synchronizes data between different devices.
ソフトウェアは異なるデバイス間でデータを自動的に同期します。
02
同期する, 合わせる
to set clocks or watches so they show the same time
Transitive: to synchronize clocks or watches | to synchronize a clock or watch with another
例
She synchronized her clock to match the time on her phone.
彼女は時計を電話の時間と一致させるために同期させた。
03
同期させる, 調整する
to organize or present events so they appear to happen at the same time or exist together
Transitive: to synchronize events
例
The director synchronized the actors ’ performances to create a seamless scene.
監督は俳優たちの演技を同期させ、シームレスなシーンを作り出しました。
04
同期させる, 調整する
to adjust the sound in a movie so that it matches the action on screen perfectly
Transitive: to synchronize a sound with a scene
例
The sound engineer synchronized the dialogue with the actors' lip movements.
サウンドエンジニアは、俳優の唇の動きに合わせてダイアログを同期させました。
05
同期する, 調整する
to happen at the same time
Intransitive
例
The clocks synchronized perfectly, showing the same time.
時計は完璧に同期し、同じ時刻を表示していました。
語彙ツリー
desynchronize
synchronized
synchronizer
synchronize
synchron
