Искать
Выберите язык словаря
synchronize
/sˈɪnkɹənˌaɪz/
synchronisesyncto synchronize
01
синхронизировать, координировать
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations
Transitive: to synchronize sth
Примеры
The software automatically synchronizes data between different devices.
Программное обеспечение автоматически синхронизирует данные между разными устройствами.
The clocks in the office are synchronized to ensure everyone arrives on time.
Часы в офисе синхронизированы, чтобы все приходили вовремя.
02
синхронизировать, сверять
to set clocks or watches so they show the same time
Transitive: to synchronize clocks or watches | to synchronize a clock or watch with another
Примеры
She synchronized her clock to match the time on her phone.
Она синхронизировала свои часы, чтобы они совпадали со временем на телефоне.
The technician synchronized all the clocks in the building.
Техник синхронизировал все часы в здании.
03
синхронизировать, координировать
to organize or present events so they appear to happen at the same time or exist together
Transitive: to synchronize events
Примеры
The director synchronized the actors ’ performances to create a seamless scene.
Режиссер синхронизировал выступления актеров, чтобы создать бесшовную сцену.
The events were synchronized to show the connection between history and modern times.
События были синхронизированы, чтобы показать связь между историей и современностью.
04
синхронизировать, настраивать
to adjust the sound in a movie so that it matches the action on screen perfectly
Transitive: to synchronize a sound with a scene
Примеры
The sound engineer synchronized the dialogue with the actors' lip movements.
Звукорежиссер синхронизировал диалог с движениями губ актеров.
They worked hard to synchronize the music with the dance moves in the film.
Они усердно работали, чтобы синхронизировать музыку с танцевальными движениями в фильме.
05
синхронизировать, координировать
to happen at the same time
Intransitive
Примеры
The clocks synchronized perfectly, showing the same time.
Часы синхронизировались идеально, показывая одно и то же время.
The two events synchronized, making it difficult to attend both.
Два события синхронизировались, что затруднило посещение обоих.
Лексическое Дерево
desynchronize
synchronized
synchronizer
synchronize
synchron
