to gather
01
toplanmak, bir araya gelmek
to come together in a place, typically for a specific purpose or activity
Intransitive
Örnekler
Every Sunday, the family gathers for a meal at Grandma's house.
Her Pazar, aile büyükannenin evinde bir yemek için toplanır.
As the evening progresses, friends gather at the local cafe for coffee.
Akşam ilerledikçe, arkadaşlar kahve içmek için yerel kafede toplanır.
02
toplamak, bir araya getirmek
to bring things together in one place
Transitive: to gather sth
Örnekler
She gathered all her books from around the house and placed them neatly on the shelf.
O, evin her yerinden tüm kitaplarını topladı ve onları rafa düzgün bir şekilde yerleştirdi.
He gathered all the tools from the garage and organized them in the toolbox.
O, garajdaki tüm aletleri topladı ve onları alet kutusunda düzenledi.
03
sonuç çıkarmak
to understand information based on what is available
Transitive: to gather that
Örnekler
Observing the subtle cues in the conversation, she could gather that her colleague was feeling uneasy about the upcoming changes in the project.
Konuşmadaki ince ipuçlarını gözlemleyerek, meslektaşının projedeki yaklaşan değişiklikler hakkında huzursuz hissettiğini anlayabildi.
Despite not being explicitly mentioned, he could gather from the context of the meeting that urgent action was required.
Açıkça belirtilmemiş olsa da, toplantının bağlamından acil bir eylem gerektiğini anlayabiliyordu.
04
toplamak, bir araya getirmek
to bring people in one place for a specific purpose
Transitive: to gather a group of people
Örnekler
She gathers her friends for a weekend picnic in the park.
O, hafta sonu parkta bir piknik için arkadaşlarını toplar.
The teacher gathers the students for a group discussion in the classroom.
Öğretmen, sınıfta bir grup tartışması için öğrencileri toplar.
05
toplamak
to collect or amass things gradually over a period of time
Transitive: to gather sth
Örnekler
She has gathered a lot of experience over the years in her profession.
O, mesleğinde yıllar içinde çok fazla deneyim topladı.
The team has gathered a significant amount of data for the new research project.
Ekip, yeni araştırma projesi için önemli miktarda veri topladı.
06
pile yapmak, büzgü yapmak
to create pleats or folds in fabric by folding it over itself and securing it
Transitive: to gather a fabric or garment
Örnekler
She gathered the fabric at the waist to create a fitted look for the dress.
Elbisenin vücuda oturan bir görünüm kazanması için kumaşı belinde topladı.
She gathered the cloth into soft folds, creating a beautiful draped effect.
Kumaşı yumuşak kıvrımlarla topladı, güzel bir drapeli etki yarattı.
07
birikmek, kazanmak
to gradually increase in speed, strength, or intensity
Transitive: to gather speed or intensity
Örnekler
The wind began to gather strength as the storm approached.
Fırtına yaklaştıkça rüzgar toplamaya başladı.
The car slowly gathered speed as it drove down the empty highway.
Araba, boş otoyolda ilerlerken yavaş yavaş hızlandı.
08
toplamak, derlemek
to collect plants, fruits, or other natural resources
Transitive: to gather natural products
Örnekler
They spent the afternoon gathering berries in the forest.
Öğleden sonralarını ormanda meyve toplayarak geçirdiler.
The family went to the orchard to gather apples for the harvest festival.
Aile, hasat festivali için elma toplamak üzere meyve bahçesine gitti.
Gather
01
toplama
the act of gathering something
02
büzgü, kıvrım
sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching
Leksikal Ağaç
gathered
gathering
gather
