to gather

ˈgæ

gā

ther

ðə

dhē

rather

Définition et signification de « gather » en anglais

to gather

VERBE

se rassembler, se réunir

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

Intransitive

Exemples

Every Sunday, the family gathers for a meal at Grandma's house.

Chaque dimanche, la famille se réunit pour un repas chez grand-mère.

rassembler, recueillir

to bring things together in one place

Transitive: to gather sth

Exemples

She gathered all her books from around the house and placed them neatly on the shelf.

Elle a rassemblé tous ses livres de partout dans la maison et les a placés soigneusement sur l'étagère.

comprendre, déduire

to understand information based on what is available

Transitive: to gather that

Exemples

Observing the subtle cues in the conversation, she could gather that her colleague was feeling uneasy about the upcoming changes in the project.

En observant les indices subtiles de la conversation, elle a pu comprendre que son collègue se sentait mal à l'aise face aux changements à venir dans le projet.

rassembler, réunir

to bring people in one place for a specific purpose

Transitive: to gather a group of people

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

gather

3e personne du singulier

gathers

participe présent

gathering

passé simple

gathered

participe passé

gathered

Exemples

She gathers her friends for a weekend picnic in the park.

Elle rassemble ses amis pour un pique-nique en fin de semaine dans le parc.

accumuler, amasser

to collect or amass things gradually over a period of time

Transitive: to gather sth

Exemples

She has gathered a lot of experience over the years in her profession.

Elle a accumulé beaucoup d'expérience au fil des ans dans sa profession.

plisser, froncer

to create pleats or folds in fabric by folding it over itself and securing it

Transitive: to gather a fabric or garment

Exemples

She gathered the fabric at the waist to create a fitted look for the dress.

Elle a plissé le tissu à la taille pour créer une silhouette ajustée pour la robe.

accumuler, gagner

to gradually increase in speed, strength, or intensity

Transitive: to gather speed or intensity

Exemples

The wind began to gather strength as the storm approached.

Le vent a commencé à prendre de la force alors que la tempête approchait.

cueillir, ramasser

to collect plants, fruits, or other natural resources

Transitive: to gather natural products

Exemples

They spent the afternoon gathering berries in the forest.

Ils ont passé l'après-midi à cueillir des baies dans la forêt.

Gather

NOM

rassemblement, collecte

the act of gathering something

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

composé

dénombrable

forme plurielle

gathers

plissage, fronce

sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching

Arbre Lexical

gathered

gathering

gather

Mots Proches

Définition et signification de « gather » en anglais

Download Mobile App