to gather
ga
ˈgæ
ther
ðə
dhē
rather

Definizione e significato di "gather"in inglese

to gather
01

riunirsi, radunarsi

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity 
Intransitive
to gather definition and meaning
Esempi
Every Sunday, the family gathers for a meal at Grandma's house. 

Ogni domenica, la famiglia si riunisce per un pasto a casa della nonna.

02

raccogliere, riunire

to bring things together in one place 
Transitive: to gather sth
to gather definition and meaning
Esempi
She gathered all her books from around the house and placed them neatly on the shelf. 

Lei ha raccolto tutti i suoi libri da tutta la casa e li ha posati ordinatamente sullo scaffale.

03

capire, dedurre

to understand information based on what is available 
Transitive: to gather that
to gather definition and meaning
Esempi
Observing the subtle cues in the conversation, she could gather that her colleague was feeling uneasy about the upcoming changes in the project. 

Osservando i sottili segnali nella conversazione, ha potuto capire che il suo collega si sentiva a disagio riguardo ai prossimi cambiamenti nel progetto.

04

radunarsi

to bring people in one place for a specific purpose 
Transitive: to gather a group of people
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
gather
3ª persona singolare
gathers
participio presente
gathering
passato semplice
gathered
participio passato
gathered
Esempi
She gathers her friends for a weekend picnic in the park. 

Lei raduna i suoi amici per un picnic nel fine settimana nel parco.

05

accumulare, raccogliere

to collect or amass things gradually over a period of time 
Transitive: to gather sth
Esempi
She has gathered a lot of experience over the years in her profession. 

Ha raccolto molta esperienza nel corso degli anni nella sua professione.

06

pieghettare, increspare

to create pleats or folds in fabric by folding it over itself and securing it 
Transitive: to gather a fabric or garment
Esempi
She gathered the fabric at the waist to create a fitted look for the dress. 

Lei ha raccolto il tessuto in vita per creare un look aderente per il vestito.

07

accumulare, guadagnare

to gradually increase in speed, strength, or intensity 
Transitive: to gather speed or intensity
Esempi
The wind began to gather strength as the storm approached. 

Il vento cominciò a raccogliere forza mentre la tempesta si avvicinava.

08

raccogliere, cogliere

to collect plants, fruits, or other natural resources 
Transitive: to gather natural products
Esempi
They spent the afternoon gathering berries in the forest. 

Hanno passato il pomeriggio raccogliendo bacche nella foresta.

01

raduno, raccolta

the act of gathering something 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
gathers
02

piega, arricciatura

sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching 
LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store