EN
TRENTREN
FR
ES
RU
IT
UK
to break
[FIIL] MAIN VERB
1.1
kırmak
to become damaged and separated into pieces because of a blow, shock, etc.
6
kesmek
to interrupt something, particularly a sentence, remark, or course of action
eş anlamlılar : break away
6.1
mola vermek
to put a temporary halt to something, particularly in order to have a drink or eat something
6.2
yükseltmek (skor, rekor)
to excel in doing something compared to anyone else who has ever tried it
eş anlamlılar : better
6.4
bırakmak (alışkanlık)
to do one's best to make a habit go away
7
bozmak (psikoloji, sağlık)
to make someone emotionally devastated to the point that they consider returning to their normal life almost impossible
7.1
grevi sonlandırmak
to negate a strike, particularly by replacing the striking workers
7.3
dayanamamak
to make someone confess, submit, or obey, particularly by hitting or torturing them
eş anlamlılar : break in
8
çatallaşmak (ergen erkeklerin buluğ çağındaki sesi)
(of a boy's voice at the age of 13 or older) to become permanently deeper
8.1
duygusal gerginlik nedeniyle aniden değişmek (ses)
(of a person's voice) to change in tone due to going through intense emotion
10
acil haber olarak sunmak
(of news) to be released or made known to the public
10.1
kötü haber vermek
to tell someone some important news, often bad news
11
ayrılmak (sarılma hareketinden)
(of wrestlers or boxers) to let go of or come out of a grappling position, particularly when asked by the referee
15
bilardoda açılış vuruşunu yapmak
(primarily in the game of billiards, snooker, or pool) to be the first player who strikes at the beginning of a game
17
fırtına kopmak
(of weather conditions) to experience a drastic change, particularly after a period of stability
17.1
çarparak köpük veya püskürtü haline gelmek (su, dalga)
(of waves of water) to fall or be dissolved into foam, particularly on the shoreline
17.2
olmak
(of a day, dawn, or a storm) to begin
17.3
kesilmek (fırtına, kötü hava koşulları)
(of clouds) to clear out or show an opening
Break
[AD]
3
şans
an unexpected fortunate event, particularly one that leads to success
4
firar
an escape from a place of confinement
örnekler
1. The movie broke all box-office records.
2. The movie broke box office records in the US.
3. Their approach to sports teaching broke the mold.
4. The light in the living room is broken.
more