black
01
siyah
having the color that is the darkest, like most crows
Örnekler
A black raven is flying across the night sky.
Gece gökyüzünde bir siyah kuzgun uçuyor.
His hair used to be blonde, but now it 's black.
Saçları sarıydı, ama şimdi siyah.
02
siyah
referring or belonging to a racial group with dark skin color, particularly those who are from sub-Saharan Africa
Örnekler
She is proud of her Black heritage and actively participates in cultural events that celebrate her community.
O, siyah mirasından gurur duyuyor ve topluluğunu kutlayan kültürel etkinliklere aktif olarak katılıyor.
The Black community in the city organized a festival to showcase their rich traditions and history.
Şehirdeki siyahi topluluk, zengin geleneklerini ve tarihlerini sergilemek için bir festival düzenledi.
Örnekler
His face went black with anger when he heard the unjust accusation.
Haksız suçlamayı duyduğunda yüzü öfkeden karardı.
The soldier ’s face turned black with exertion as he struggled to carry the heavy load.
Askerin yüzü, ağır yükü taşımak için mücadele ederken çabayla karardı.
04
kara, öfkeli
filled with intense anger, resentment, or hostility
Örnekler
She gave him a black glare, filled with resentment.
Ona ona, kızgınlıkla dolu bir kara bakış attı.
His black mood was evident in his harsh words.
Sert sözlerinde onun kara ruh halini görmek mümkündü.
05
kara, karanlık
associated with or indicative of malevolent, immoral, or dishonorable qualities or actions
Örnekler
The villain in the story had a black heart, driven by greed and malice.
Hikayedeki kötü adamın, açgözlülük ve kötü niyetle motive olmuş kara bir kalbi vardı.
His black deeds eventually caught up with him, leading to his downfall.
Onun kara işleri sonunda ona yetişti ve düşüşüne yol açtı.
06
kara, felaket getiren
leading to disastrous or catastrophic outcomes
Örnekler
The stock market crash of 1929 was a black day for investors.
1929 borsa çöküşü, yatırımcılar için kara bir gündü.
The war brought a series of black events that devastated the country.
Savaş, ülkeyi harap eden bir dizi kara olay getirdi.
Örnekler
The prognosis for the patient 's recovery was black, leaving the family feeling hopeless.
Hastanın iyileşme prognozu karaydı, aileyi umutsuz hissettiriyordu.
The economic forecast painted a black picture for the upcoming year, with no signs of improvement.
Ekonomik tahmin, gelecek yıl için hiçbir iyileşme belirtisi olmayan kara bir tablo çizdi.
Örnekler
The comedian ’s black humor about politics had the audience both laughing and cringing.
Komedyenin siyaset hakkındaki kara mizahı, izleyicileri hem güldürdü hem de rahatsız etti.
His black remarks about the situation revealed a deep-seated cynicism.
Durum hakkındaki kara yorumları, köklü bir sinizmi ortaya çıkardı.
07
kara, gizli
secret and deceptive, often involving false information in intelligence work
Örnekler
The agency launched a black operation to mislead the enemy.
Ajans, düşmanı yanıltmak için bir kara operasyon başlattı.
The mission was part of a black intelligence campaign to spread false information.
Görev, yanlış bilgi yaymak için bir kara istihbarat kampanyasının parçasıydı.
Örnekler
The old kitchen tiles were black with grease and grime from years of cooking.
Eski mutfak fayansları yılların pişirme birikimiyle yağ ve kirle siyah olmuştu.
The children ’s clothes were black after playing in the muddy backyard.
Çocukların kıyafetleri çamurlu bahçede oynadıktan sonra siyah olmuştu.
09
sade kahve
(of tea or coffee) served without any added milk, cream, or sweeteners
Örnekler
I prefer my coffee black, so I can enjoy its pure flavor.
Kahvemi sade içmeyi tercih ederim, böylece saf tadının keyfini çıkarabilirim.
She ordered her tea black, just as the menu suggested.
O, menünün önerdiği gibi çayını sade sipariş etti.
Black
01
siyah
the quality or state of the color that is darkest and has the least lightness, making it the opposite of white
Örnekler
The artist used black to create dramatic contrasts in the painting.
Sanatçı, resimde dramatik kontrastlar yaratmak için siyah kullandı.
Her wardrobe consists mostly of black, as it matches every occasion.
Gardırobunun çoğunluğu siyahtan oluşur, çünkü her duruma uyar.
02
Siyahlar, Siyah insanlar
a person of African or African-American descent
Örnekler
Blacks have played a crucial role in the civil rights movement.
Siyahlar, sivil haklar hareketinde çok önemli bir rol oynamıştır.
The festival celebrates the achievements of Blacks in the arts.
Festival, sanatta Siyahların başarılarını kutluyor.
03
siyah
the garments that are entirely or predominantly in the color black
Örnekler
His wardrobe is filled with an assortment of black, which he considers timeless and versatile.
Gardırobunda, zamansız ve çok yönlü olarak gördüğü bir çeşit siyah giysi doludur.
She bought a new black for the upcoming fashion gala.
Yaklaşan moda galası için yeni bir siyah aldı.
04
siyah taş
the player who uses the pieces of the black color, who moves second in the game
Örnekler
Black's defense was particularly strong, countering White's aggressive opening moves.
Siyahların savunması özellikle güçlüydü, Beyazların agresif açılış hamlelerini karşılıyordu.
In the chess tournament, Black managed to outwit their opponent with a brilliant counterattack.
Satranç turnuvasında, Siyah parlak bir karşı saldırıyla rakibini alt etmeyi başardı.
Örnekler
The room was plunged into black when the power went out.
Elektrik kesildiğinde oda karanlığa gömüldü.
The black of the night made it hard to see anything outside.
Gecenin siyahlığı dışarıda bir şey görmeyi zorlaştırıyordu.
to black
Örnekler
As the fire burned hotter, the wood in the fireplace started to black.
Ateş daha sıcak yandıkça, şöminedeki odun kararmaya başladı.
If you leave the bananas out in the sun for too long, they'll quickly black.
Muzları güneşte çok uzun süre bırakırsanız, hızla kararırlar.
Örnekler
She likes to black her sketches with bold strokes.
Çizimlerini cesur vuruşlarla siyahlatmayı sever.
Over time, the ink has blacked the paper.
Zamanla, mürekkep kağıdı kararttı.
Örnekler
The union decided to black the company due to unfair labor practices.
Sendika, haksız iş uygulamaları nedeniyle şirketi boykot etmeye karar verdi.
Several industries were blacked by the trade union following the strike.
Sendika tarafından grevin ardından birçok endüstri kara listeye alındı.
Leksikal Ağaç
antiblack
blackish
blackness
black
