black
black
blæk
blāk
blockblank

Definice a význam slova „black“ v angličtině

01

černý

having the color that is the darkest, like most crows 
black definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
blackest
komparativ
blacker
stupňovatelné
Příklady
A black raven is flying across the night sky. 

Černý havran letí noční oblohou.

02

černý

referring or belonging to a racial group with dark skin color, particularly those who are from sub-Saharan Africa 
black definition and meaning
Příklady
She is proud of her Black heritage and actively participates in cultural events that celebrate her community. 

Je hrdá na své černé dědictví a aktivně se účastní kulturních akcí, které oslavují její komunitu.

03

zčernalý, ztmavlý

turned black, especially due to suffused blood or extreme emotion 
black definition and meaning
Příklady
His face went black with anger when he heard the unjust accusation. 

Jeho tvář zčernala (ztmavla) vztekem, když slyšel nespravedlivé obvinění.

04

černý, rozzuřený

filled with intense anger, resentment, or hostility 
Příklady
She gave him a black glare, filled with resentment. 

Hodila na něj černý pohled, plný zášti.

05

černý, temný

associated with or indicative of malevolent, immoral, or dishonorable qualities or actions 
Příklady
The villain in the story had a black heart, driven by greed and malice. 

Padouch v příběhu měl černé srdce, poháněné chamtivostí a zlobou.

06

černý, katastrofální

leading to disastrous or catastrophic outcomes 
Příklady
The stock market crash of 1929 was a black day for investors. 

Krach na burze v roce 1929 byl černým dnem pro investory.

6.1

černý, pochmurný

grim or pessimistic in outlook 
Příklady
The prognosis for the patient's recovery was black, leaving the family feeling hopeless. 

Prognóza uzdravení pacienta byla černá, což rodinu zanechalo beznadějnou.

6.2

černý humor, temný

conveying a dark or cynical sense of humor 
Příklady
The comedian’s black humor about politics had the audience both laughing and cringing. 

Černý humor komika o politice měl publikum jak se smát, tak se krčit.

07

černý, tajný

secret and deceptive, often involving false information in intelligence work 
Příklady
The agency launched a black operation to mislead the enemy. 

Agentura spustila černou operaci, aby zmátla nepřítele.

08

černý, špinavý

soiled or covered with dirt or soot, giving a dark and dirty appearance 
Příklady
The old kitchen tiles were black with grease and grime from years of cooking. 

Staré kuchyňské obkladačky byly černé od tuku a špíny po letech vaření.

09

černý

(of tea or coffee) served without any added milk, cream, or sweeteners 
Příklady
I prefer my coffee black, so I can enjoy its pure flavor. 

Dávám přednost své kávě černé, abych si mohl vychutnat její čistou chuť.

01

černá

the quality or state of the color that is darkest and has the least lightness, making it the opposite of white 
black definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
tvar množného čísla
blacks
Příklady
The artist used black to create dramatic contrasts in the painting. 

Umělec použil černou k vytvoření dramatických kontrastů v malbě.

02

Černoši, Černí lidé

a person of African or African-American descent 
black definition and meaning
Příklady
Blacks have played a crucial role in the civil rights movement. 

Černoši hráli klíčovou roli v hnutí za občanská práva.

03

černá

the garments that are entirely or predominantly in the color black 
Příklady
His wardrobe is filled with an assortment of black, which he considers timeless and versatile. 

Jeho šatník je naplněn sortimentem černé, kterou považuje za nadčasovou a univerzální.

04

černý

the player who uses the pieces of the black color, who moves second in the game 
Příklady
Black's defense was particularly strong, countering White's aggressive opening moves. 

Obrana černých byla obzvláště silná, čelila agresivním úvodním tahům bílých.

Příklady
The room was plunged into black when the power went out. 

Místnost se ponořila do tmy, když vypadl proud.

to black
01

černat, ztmavnout

to become dark or black in color 
Intransitive
to black definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
black
3. osoba jednotného čísla
blacks
příčestí přítomné
blacking
minulý čas prostý
blacked
příčestí minulé
blacked
Příklady
As the fire burned hotter, the wood in the fireplace started to black. 

Jak oheň hořel žhavěji, dřevo v krbu začalo černat.

02

černit, udělat černým

to make something black in color 
Transitive: to black sth
Příklady
She likes to black her sketches with bold strokes. 

Ráda černá své skicy odvážnými tahy.

03

bojkotovat, zakázat

to boycott or ban a business or industry 
Transitive: to black a business or industry
Příklady
The union decided to black the company due to unfair labor practices. 

Odborová organizace se rozhodla bojkotovat společnost kvůli nekalým pracovním praktikám.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store