black
black
blĂŠk
blāk
/blĂŠk/

A(z) „black” jelentĂ©se Ă©s meghatĂĄrozĂĄsa angolul

01

fekete

having the color that is the darkest, like most crows
black definition and meaning
Példåk
His hair used to be blonde, but now it 's black.
A haja szƑke volt, de most fekete.
02

fekete

referring or belonging to a racial group with dark skin color, particularly those who are from sub-Saharan Africa
black definition and meaning
Példåk
The Black community in the city organized a festival to showcase their rich traditions and history.
A vĂĄros fekete közössĂ©ge fesztivĂĄlt szervezett, hogy bemutassa gazdag hagyomĂĄnyaikat Ă©s törtĂ©nelmĂŒket.
03

feketedett, sötétedett

turned black, especially due to suffused blood or extreme emotion
black definition and meaning
Példåk
The soldier ’s face turned black with exertion as he struggled to carry the heavy load.
A katona arca fekete lett a fĂĄradtsĂĄgtĂłl, miközben kĂŒzdött a nehĂ©z teher cipelĂ©sĂ©vel.
04

fekete, dĂŒhös

filled with intense anger, resentment, or hostility
Példåk
His black mood was evident in his harsh words.
Fekete hangulata nyilvånvaló volt kemény szavaiban.
05

fekete, sötét

associated with or indicative of malevolent, immoral, or dishonorable qualities or actions
Példåk
His black deeds eventually caught up with him, leading to his downfall.
VĂ©gĂŒl utolĂ©rtĂ©k fekete tettei, ami bukĂĄsĂĄhoz vezetett.
06

fekete, katasztrofĂĄlis

leading to disastrous or catastrophic outcomes
Példåk
The war brought a series of black events that devastated the country.
A hĂĄborĂș egy sor fekete esemĂ©nyt hozott, amelyek elpusztĂ­tottĂĄk az orszĂĄgot.
6.1

fekete, komor

grim or pessimistic in outlook
Példåk
The economic forecast painted a black picture for the upcoming year, with no signs of improvement.
A gazdasĂĄgi elƑrejelzĂ©s sötĂ©t kĂ©pet festett a következƑ Ă©vrƑl, javulĂĄs jelei nĂ©lkĂŒl.
6.2

fekete humor, sötét

conveying a dark or cynical sense of humor
Példåk
His black remarks about the situation revealed a deep-seated cynicism.
A helyzetrƑl tett fekete megjegyzĂ©sei mĂ©lyen gyökerezƑ cinizmust tĂĄrtak fel.
07

fekete, titkos

secret and deceptive, often involving false information in intelligence work
Példåk
The mission was part of a black intelligence campaign to spread false information.
A kĂŒldetĂ©s egy fekete hĂ­rszerzƑ kampĂĄny rĂ©sze volt, amely hamis informĂĄciĂłkat terjesztett.
08

fekete, piszkos

soiled or covered with dirt or soot, giving a dark and dirty appearance
Példåk
The children ’s clothes were black after playing in the muddy backyard.
A gyerekek ruhĂĄja fekete lett, miutĂĄn a sĂĄros udvaron jĂĄtszottak.
09

fekete

(of tea or coffee) served without any added milk, cream, or sweeteners
Példåk
She ordered her tea black, just as the menu suggested.
Feketének rendelte a teåjåt, pont ahogyan az étlap javasolta.
01

fekete

the quality or state of the color that is darkest and has the least lightness, making it the opposite of white
black definition and meaning
Példåk
Her wardrobe consists mostly of black, as it matches every occasion.
A ruhatĂĄra fƑleg feketĂ©bƑl ĂĄll, mert minden alkalomhoz illik.
02

Feketék, Fekete emberek

a person of African or African-American descent
black definition and meaning
Példåk
The festival celebrates the achievements of Blacks in the arts.
A fesztivĂĄl a feketĂ©k mƱvĂ©szeti teljesĂ­tmĂ©nyĂ©t ĂŒnnepli.
03

fekete

the garments that are entirely or predominantly in the color black
Példåk
She bought a new black for the upcoming fashion gala.
Vett egy Ășj feketĂ©t a közelgƑ divatgĂĄlĂĄra.
04

fekete

the player who uses the pieces of the black color, who moves second in the game
Példåk
In the chess tournament, Black managed to outwit their opponent with a brilliant counterattack.
A sakkversenyen Fekete ravasz ellentåmadåssal sikerrel verte åt ellenfelét.
05

fekete, sötétség

the absence of light
Példåk
The black of the night made it hard to see anything outside.
Az éjszaka sötétsége nehézzé tette, hogy bårmit is låssunk kint.
to black
01

feketedik, fekete lesz

to become dark or black in color
Intransitive
to black definition and meaning
Példåk
If you leave the bananas out in the sun for too long, they'll quickly black.
Ha tĂșl sokĂĄig hagysz a napon a banĂĄnt, gyorsan megfeketedik.
02

feketére fest, feketévé tesz

to make something black in color
Transitive: to black sth
Példåk
Over time, the ink has blacked the paper.
IdƑvel a tinta feketĂ©vĂ© tette a papĂ­rt.
03

bojkottĂĄl, tilt

to boycott or ban a business or industry
Transitive: to black a business or industry
Példåk
Several industries were blacked by the trade union following the strike.
Több iparågat a szakszervezet feketeliståra tett a sztråjk utån.
LanGeek
Alkalmazås Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store