Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to ban
01
tilt, megtilt
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Példák
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Négy halászati gyakorlatot betiltottak, hogy megvédjék a veszélyeztetett tengeri fajokat.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
A közösségi média platform új szabályzatot vezetett be a gyűlöletbeszéd és a diszkriminatív tartalmak tilalmára.
02
tilt, kitilt
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Példák
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
A koncerthelyszín tiltotta a külső ételeket és italokat a tisztaság és a jövedelmezőség fenntartása érdekében.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
A játékot biztonsági aggályok miatt tiltották, mert kockázatot jelentett a gyerekekre.
03
megtilt, kitilt
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Példák
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
A bajkeverőt kitiltották a bevásárlóközpontból, miután ismétlődően zavargásokat okozott.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
Fejetlen viselkedése miatt a vendéget egy hónapra kitiltották a bárból.
Ban
01
tilalom
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Példák
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
A kormány bejelentette az egyszer használatos műanyag zacskók tilalmát a környezetszennyezés csökkentése érdekében.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
A dohányzás tilalma nyilvános helyeken annak érdekében került bevezetésre, hogy megvédje a nem dohányzókat a másodkézi füsttől.
02
tiltás, tilalom
an official prohibition or edict against something
03
ápolás szakán szerzett alapképzés, bachelor fokozat ápolás szakán
a bachelor's degree in nursing
04
ban, száz bani egy román lejjel egyenlő Romániában
100 bani equal 1 leu in Romania
05
ban, moldován ban
100 bani equal 1 leu in Moldova
Lexikai Fa
banned
banning
ban
