to sanction
01
resmi izin vermek
to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.
Transitive: to sanction an action or practice
Örnekler
The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park.
Belediye meclisi, müzik festivalini onaylamaya karar vererek parkta düzenlenmesi için resmi izin verdi.
The bank manager had the authority to sanction large financial transactions after a thorough review.
Banka müdürü, kapsamlı bir incelemenin ardından büyük finansal işlemleri onaylama yetkisine sahipti.
02
resmi izin vermek, onaylamak
to officially approve or validate a proposal or agreement
Transitive: to sanction a proposal or agreement
Örnekler
The board of directors sanctioned the new company policy, making it official and enforceable .
Yönetim kurulu, yeni şirket politikasını onaylayarak resmi ve uygulanabilir hale getirdi.
The government sanctioned the treaty, solidifying the agreement between the two nations.
Hükümet, iki ulus arasındaki anlaşmayı sağlamlaştırarak antlaşmayı onayladı.
03
yaptırım uygulamak, cezalandırmak
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
Transitive: to sanction a person or institution | to sanction a person or institution for an action
Örnekler
The court sanctioned the corporation for environmental violations.
Mahkeme, çevre ihlalleri nedeniyle şirketi yaptırım uyguladı.
The disciplinary committee sanctioned the student for plagiarism.
Disiplin komitesi, öğrenciyi intihalden dolayı yaptırım uyguladı.
Sanction
01
ambargo
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
Örnekler
The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements.
Hükümet, uluslararası anlaşmaları ihlal ettiği için ülkeye ekonomik yaptırımlar uyguladı.
The United Nations imposed sanctions on the dictator's regime to pressure them into compliance with human rights standards.
Birleşmiş Milletler, diktatörün rejimine insan hakları standartlarına uymaları için baskı yapmak amacıyla yaptırımlar uyguladı.
02
resmi izin
an official or decree or statement granting permission or approval
03
yaptırım, disiplin tedbiri
a mechanism of social control for enforcing a society's standards
04
onay, son onay
the act of final authorization
05
resmi izin
official approval or permission for something
Leksikal Ağaç
sanctionative
sanctioned
sanctioning
sanction
