Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to sanction
01
sancioneren, officieel goedkeuren
to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.
Transitive: to sanction an action or practice
Voorbeelden
The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park.
De gemeenteraad besloot het muziekfestival te sanktioneren, waardoor officiële toestemming werd verleend voor de organisatie ervan in het park.
The bank manager had the authority to sanction large financial transactions after a thorough review.
De bankmanager had de bevoegdheid om grote financiële transacties na een grondige beoordeling te sancioneren.
02
goedkeuren, valideren
to officially approve or validate a proposal or agreement
Transitive: to sanction a proposal or agreement
Voorbeelden
The board of directors sanctioned the new company policy, making it official and enforceable .
De raad van bestuur keurde het nieuwe bedrijfsbeleid goed, waardoor het officieel en afdwingbaar werd.
The government sanctioned the treaty, solidifying the agreement between the two nations.
De regering keurde het verdrag goed, waardoor de overeenkomst tussen de twee landen werd versterkt.
03
sanctioneren, straffen
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
Transitive: to sanction a person or institution | to sanction a person or institution for an action
Voorbeelden
The court sanctioned the corporation for environmental violations.
De rechtbank legde sancties op aan het bedrijf voor milieuschendingen.
The disciplinary committee sanctioned the student for plagiarism.
De disciplinaire commissie sanctioneerde de student voor plagiaat.
Sanction
01
sanctie, beperkende maatregel
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
Voorbeelden
The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements.
De regering heeft economische sancties opgelegd aan het land voor het schenden van internationale overeenkomsten.
The United Nations imposed sanctions on the dictator's regime to pressure them into compliance with human rights standards.
De Verenigde Naties hebben sancties opgelegd aan het regime van de dictator om hen onder druk te zetten om zich te houden aan de mensenrechtennormen.
02
sanctie, goedkeuring
an official or decree or statement granting permission or approval
03
sanctie, disciplinaire maatregel
a mechanism of social control for enforcing a society's standards
04
sanctie, definitieve goedkeuring
the act of final authorization
05
sanctie, officiële goedkeuring
official approval or permission for something
Lexicale Boom
sanctionative
sanctioned
sanctioning
sanction
