Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to sanction
01
phê chuẩn, chính thức chấp thuận
to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.
Transitive: to sanction an action or practice
Các ví dụ
The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park.
Hội đồng thành phố quyết định phê chuẩn lễ hội âm nhạc, cấp phép chính thức cho việc tổ chức tại công viên.
The bank manager had the authority to sanction large financial transactions after a thorough review.
Người quản lý ngân hàng có thẩm quyền phê chuẩn các giao dịch tài chính lớn sau khi xem xét kỹ lưỡng.
02
phê chuẩn, chấp thuận
to officially approve or validate a proposal or agreement
Transitive: to sanction a proposal or agreement
Các ví dụ
The board of directors sanctioned the new company policy, making it official and enforceable .
Hội đồng quản trị đã phê chuẩn chính sách mới của công ty, làm cho nó trở thành chính thức và có thể thực thi.
The government sanctioned the treaty, solidifying the agreement between the two nations.
Chính phủ đã phê chuẩn hiệp ước, củng cố thỏa thuận giữa hai quốc gia.
03
trừng phạt, phạt
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
Transitive: to sanction a person or institution | to sanction a person or institution for an action
Các ví dụ
The court sanctioned the corporation for environmental violations.
Tòa án đã trừng phạt tập đoàn vì vi phạm môi trường.
The disciplinary committee sanctioned the student for plagiarism.
Ủy ban kỷ luật đã trừng phạt sinh viên vì đạo văn.
Sanction
01
lệnh trừng phạt, biện pháp hạn chế
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
Các ví dụ
The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements.
Chính phủ áp đặt lệnh trừng phạt kinh tế đối với quốc gia này vì vi phạm các thỏa thuận quốc tế.
The United Nations imposed sanctions on the dictator's regime to pressure them into compliance with human rights standards.
Liên Hợp Quốc đã áp đặt lệnh trừng phạt lên chế độ của nhà độc tài để gây áp lực buộc họ tuân thủ các tiêu chuẩn nhân quyền.
02
sự chấp thuận, sự phê chuẩn
an official or decree or statement granting permission or approval
03
chế tài, biện pháp kỷ luật
a mechanism of social control for enforcing a society's standards
04
sự phê chuẩn, sự chấp thuận cuối cùng
the act of final authorization
05
sự chấp thuận, sự phê chuẩn chính thức
official approval or permission for something
Cây Từ Vựng
sanctionative
sanctioned
sanctioning
sanction
