Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to sanction
01
schválit, oficiálně povolit
to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.
Transitive: to sanction an action or practice
Příklady
The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park.
Městská rada se rozhodla schválit hudební festival, udělila oficiální povolení k jeho organizaci v parku.
The bank manager had the authority to sanction large financial transactions after a thorough review.
Manažer banky měl pravomoc schválit velké finanční transakce po důkladném přezkoumání.
02
schválit, potvrdit
to officially approve or validate a proposal or agreement
Transitive: to sanction a proposal or agreement
Příklady
The board of directors sanctioned the new company policy, making it official and enforceable .
Správní rada schválila novou firemní politiku, čímž ji učinila oficiální a vynutitelnou.
The government sanctioned the treaty, solidifying the agreement between the two nations.
Vláda schválila smlouvu, čímž upevnila dohodu mezi oběma národy.
03
sankcionovat, trestat
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
Transitive: to sanction a person or institution | to sanction a person or institution for an action
Příklady
The court sanctioned the corporation for environmental violations.
Soud potrestal korporaci za porušování životního prostředí.
The disciplinary committee sanctioned the student for plagiarism.
Disciplinární výbor potrestal studenta za plagiátorství.
Sanction
01
sankce, omezující opatření
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
Příklady
The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements.
Vláda uvalila na zemi ekonomické sankce za porušení mezinárodních dohod.
The United Nations imposed sanctions on the dictator's regime to pressure them into compliance with human rights standards.
Spojené národy uvalily sankce na diktátorův režim, aby je donutily dodržovat lidskoprávní standardy.
02
sankce, schválení
an official or decree or statement granting permission or approval
03
sankce, disciplinární opatření
a mechanism of social control for enforcing a society's standards
04
sankce, konečné schválení
the act of final authorization
05
sankce, oficiální schválení
official approval or permission for something
Lexikální Strom
sanctionative
sanctioned
sanctioning
sanction
