Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to sanction
01
sanctionner
to officially approve of something such as an action, change, practice, etc.
Transitive: to sanction an action or practice
Exemples
The city council decided to sanction the music festival, granting official permission for its organization in the park.
Le conseil municipal a décidé de sanctionner le festival de musique, accordant une autorisation officielle pour son organisation dans le parc.
The bank manager had the authority to sanction large financial transactions after a thorough review.
Le directeur de la banque avait l'autorité pour sanctionner les grandes transactions financières après un examen approfondi.
02
sanctionner
to officially approve or validate a proposal or agreement
Transitive: to sanction a proposal or agreement
Exemples
The board of directors sanctioned the new company policy, making it official and enforceable .
Le conseil d'administration a sanctionné la nouvelle politique de l'entreprise, la rendant officielle et applicable.
The government sanctioned the treaty, solidifying the agreement between the two nations.
Le gouvernement a sanctionné le traité, consolidant l'accord entre les deux nations.
03
sanctionner, pénaliser
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
Transitive: to sanction a person or institution | to sanction a person or institution for an action
Exemples
The court sanctioned the corporation for environmental violations.
Le tribunal a sanctionné la corporation pour violations environnementales.
The disciplinary committee sanctioned the student for plagiarism.
Le comité disciplinaire a sanctionné l'étudiant pour plagiat.
Sanction
01
sanction, mesure restrictive
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
Exemples
The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements.
Le gouvernement a imposé des sanctions économiques au pays pour avoir violé les accords internationaux.
The United Nations imposed sanctions on the dictator's regime to pressure them into compliance with human rights standards.
Les Nations Unies ont imposé des sanctions au régime du dictateur pour les pousser à se conformer aux normes des droits de l'homme.
02
permission, approbation
an official or decree or statement granting permission or approval
03
sanction, mesure disciplinaire
a mechanism of social control for enforcing a society's standards
04
sanction, approbation finale
the act of final authorization
05
autorisation, permission, approbation
official approval or permission for something
Arbre Lexical
sanctionative
sanctioned
sanctioning
sanction
