
Искать
to care
01
заботиться о, беспокоиться о
to consider something or someone important and to have a feeling of worry or concern toward them
Intransitive: to care about sb/sth
Example
Despite his rough exterior, he cares a lot about his friends.
He cares about his job and always gives his best.
She cares a lot about her little sister and always protects her.
02
заботиться, ухаживать
to attend to the needs, safety, and happiness of someone or something
Intransitive: to care for sb/sth
Example
The nurse cares for patients, providing medical attention and emotional support.
They cared for their grandparents during their final years.
The community cares for the local park, organizing clean-up events.
03
предпочитать, желать
to prefer or desire to do something over other options
Transitive: to care to do sth
Example
She cares to spend her weekends hiking in the mountains rather than staying indoors.
They care to read books in their free time instead of watching television.
I do n't care to watch horror movies; I prefer comedies.
04
беспокоиться, заботиться
to feel worry, interest, or regard for something or someone
Transitive
Example
He does n’t care what others say about his choices.
She does n’t care who wins the game, as long as it ’s a fair match.
I do n’t care what happens next; I ’m ready to move on.
Care
01
забота
the act of providing treatment and paying attention to the physical and emotional needs of someone or something
Example
The elderly residents of the nursing home received compassionate care from the dedicated staff members.
His love for animals led him to pursue a career in veterinary care, where he could help animals in need.
The organization provides palliative care to terminally ill patients, offering comfort and support during their final days.
02
осторожность, внимательность
judiciousness in avoiding harm or danger
03
обслуживание, уход
activity involved in maintaining something in good working order
04
забота, внимание
attention and management implying responsibility for safety
05
беспокойство, забота
a cause for feeling concern
06
забота, беспокойство
an anxious feeling

Близкие Слова