Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to inscribe
01
gravar, inscrever
to mark or engrave a surface with a design or pattern, typically to create a lasting impression or decoration
Transitive: to inscribe a surface with a design
Exemplos
Next week, the jeweler will inscribe the couple's wedding rings with their initials and wedding date.
Na próxima semana, o joalheiro gravará os anéis de casamento do casal com suas iniciais e a data do casamento.
The historical monument was inscribed with the names of those who contributed to its construction.
O monumento histórico estava inscrito com os nomes daqueles que contribuíram para sua construção.
02
inscrever, dedicar
to write or sign a personalized message or dedication, often signed, inside a book or another item intended as a gift to someone
Transitive: to inscribe a message
Exemplos
Before presenting the album to her parents, she inscribed a heartfelt message on the CD sleeve.
Antes de apresentar o álbum aos seus pais, ela inscreveu uma mensagem sincera na capa do CD.
Before giving the cookbook to her mother, she inscribed a warm message on the inside cover.
Antes de dar o livro de receitas à sua mãe, ela inscreveu uma mensagem calorosa na contracapa.
03
inscrever, dedicar
to write a brief dedication or message in a book, song lyrics, etc.
Transitive: to inscribe sth with a dedication
Exemplos
The author inscribed her latest novel with a heartfelt message to her loyal readers.
A autora inscreveu seu último romance com uma mensagem sincera para seus leitores leais.
The songwriter inscribed the CD cover with a brief dedication to his family and friends who inspired his music journey.
O compositor inscreveu a capa do CD com uma breve dedicatória à sua família e amigos que inspiraram sua jornada musical.
04
inscrever, delimitar
to draw one figure within another in such a way that the boundaries of the inner figure touch those of the outer figure but do not cross them
Transitive: to inscribe a figure within another | to inscribe a figure in another
Exemplos
In geometry class, students learned how to inscribe a circle within a square.
Na aula de geometria, os alunos aprenderam como inscrever um círculo dentro de um quadrado.
The sculptor planned to inscribe a smaller triangle within the larger one.
O escultor planejava inscrever um triângulo menor dentro do maior.
05
inscrever, registrar
to record or register the name of an individual onto a list, document, or book
Transitive: to inscribe someone's name on a list or document
Exemplos
Voters were required to inscribe their names on the voting list before casting their ballots.
Os eleitores eram obrigados a inscrever seus nomes na lista de votação antes de votar.
Athletes must inscribe their names on the competition roster to officially enter the race.
Os atletas devem inscrever seus nomes no roster da competição para entrar oficialmente na corrida.
Árvore Lexical
inscribed
inscribe
scribe
