Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to inscribe
01
graver
to mark or engrave a surface with a design or pattern, typically to create a lasting impression or decoration
Transitive: to inscribe a surface with a design
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
inscribe
3e personne du singulier
inscribes
participe présent
inscribing
passé simple
inscribed
participe passé
inscribed
Exemples
Next week, the jeweler will inscribe the couple's wedding rings with their initials and wedding date.
La semaine prochaine, le bijoutier gravera les alliances du couple avec leurs initiales et la date de leur mariage.
02
inscrire, marquer
to write or sign a personalized message or dedication, often signed, inside a book or another item intended as a gift to someone
Transitive: to inscribe a message
Exemples
Before presenting the album to her parents, she inscribed a heartfelt message on the CD sleeve.
Avant de présenter l'album à ses parents, elle a inscrit un message sincère sur la pochette du CD.
03
inscrire, dédicacer
to write a brief dedication or message in a book, song lyrics, etc.
Transitive: to inscribe sth with a dedication
Exemples
The author inscribed her latest novel with a heartfelt message to her loyal readers.
L'auteur a inscrit son dernier roman avec un message sincère à ses lecteurs fidèles.
04
inscrire, délimiter
to draw one figure within another in such a way that the boundaries of the inner figure touch those of the outer figure but do not cross them
Transitive: to inscribe a figure within another | to inscribe a figure in another
Exemples
In geometry class, students learned how to inscribe a circle within a square.
En classe de géométrie, les élèves ont appris à inscrire un cercle dans un carré.
05
inscrire, enregistrer
to record or register the name of an individual onto a list, document, or book
Transitive: to inscribe someone's name on a list or document
Exemples
Voters were required to inscribe their names on the voting list before casting their ballots.
Les électeurs devaient inscrire leurs noms sur la liste de vote avant de déposer leur bulletin.
Arbre Lexical
inscribed
inscribe
scribe
