Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to inscribe
01
graveren, inschrijven
to mark or engrave a surface with a design or pattern, typically to create a lasting impression or decoration
Transitive: to inscribe a surface with a design
Voorbeelden
Next week, the jeweler will inscribe the couple's wedding rings with their initials and wedding date.
Volgende week zal de juwelier de trouwringen van het paar graveren met hun initialen en de trouwdatum.
The historical monument was inscribed with the names of those who contributed to its construction.
Het historische monument was gegraveerd met de namen van degenen die aan de bouw ervan hadden bijgedragen.
02
beschrijven, opdragen
to write or sign a personalized message or dedication, often signed, inside a book or another item intended as a gift to someone
Transitive: to inscribe a message
Voorbeelden
Before presenting the album to her parents, she inscribed a heartfelt message on the CD sleeve.
Voordat ze het album aan haar ouders presenteerde, schreef ze een hartelijk bericht op het CD-hoesje.
Before giving the cookbook to her mother, she inscribed a warm message on the inside cover.
Voordat ze het kookboek aan haar moeder gaf, schreef ze een warme boodschap op de binnenkant van de omslag.
03
beschrijven, opdragen
to write a brief dedication or message in a book, song lyrics, etc.
Transitive: to inscribe sth with a dedication
Voorbeelden
The author inscribed her latest novel with a heartfelt message to her loyal readers.
De auteur schreef haar nieuwste roman met een hartelijk bericht aan haar trouwe lezers.
The songwriter inscribed the CD cover with a brief dedication to his family and friends who inspired his music journey.
De tekstschrijver schreef op de hoes van de cd een korte opdracht aan zijn familie en vrienden die zijn muzikale reis inspireerden.
04
inschrijven, begrenzen
to draw one figure within another in such a way that the boundaries of the inner figure touch those of the outer figure but do not cross them
Transitive: to inscribe a figure within another | to inscribe a figure in another
Voorbeelden
In geometry class, students learned how to inscribe a circle within a square.
In de geometrieles leerden de leerlingen hoe ze een cirkel in een vierkant kunnen inschrijven.
The sculptor planned to inscribe a smaller triangle within the larger one.
De beeldhouwer was van plan een kleinere driehoek binnen de grotere te inschrijven.
05
inschrijven, registreren
to record or register the name of an individual onto a list, document, or book
Transitive: to inscribe someone's name on a list or document
Voorbeelden
Voters were required to inscribe their names on the voting list before casting their ballots.
Kiezers moesten hun namen inschrijven op de kieslijst voordat ze hun stem uitbrachten.
Athletes must inscribe their names on the competition roster to officially enter the race.
Atleten moeten hun namen inschrijven op de wedstrijdrol om officieel deel te nemen aan de race.
Lexicale Boom
inscribed
inscribe
scribe
