Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to engrave
01
gravar, entalhar
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
Transitive: to engrave a design on a surface
Exemplos
The jeweler engraved the couple's initials on the wedding ring.
O joalheiro gravou as iniciais do casal na aliança.
The engraver skillfully engraved the family crest on the silver tray.
O gravador habilmente gravou o brasão da família na bandeja de prata.
02
gravar, entalhar
to cut a surface with a pattern, design, or letters
Transitive: to engrave a surface with a design
Exemplos
The artist engraved the marble surface with intricate patterns inspired by ancient mythology.
O artista gravou a superfície de mármore com padrões intrincados inspirados pela mitologia antiga.
The sculptor engraved the granite monument with the names of fallen soldiers.
O escultor gravou o monumento de granito com os nomes dos soldados caídos.
03
gravar, entalhar
to cut a design, image, or text onto a block of material, such as wood, metal, or linoleum, for the purpose of creating prints
Transitive: to engrave a design
Exemplos
The artist engraved a detailed illustration, preparing it for printing onto handmade paper.
O artista gravou uma ilustração detalhada, preparando-a para impressão em papel artesanal.
The traditional woodblock printmaker painstakingly engraved Japanese characters onto a cherry wood block.
O gravador tradicional de blocos de madeira gravou meticulosamente caracteres japoneses em um bloco de madeira de cerejeira.
04
gravar, imprimir
to imprint deeply in one's memory, leaving a lasting impression or recollection
Transitive
Exemplos
The traumatic experience of the accident was engraved in his mind.
A experiência traumática do acidente ficou gravada em sua mente.
The heartfelt words of the farewell speech were engraved in the retiring principal's memory.
As palavras sinceras do discurso de despedida ficaram gravadas na memória do diretor aposentado.
Árvore Lexical
engraved
engraving
engrave
grave
