to engrave
01
kazımak
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
Transitive: to engrave a design on a surface
Örnekler
The jeweler engraved the couple's initials on the wedding ring.
Kuyumcu, çiftin baş harflerini evlilik yüzüğüne oydu.
The engraver skillfully engraved the family crest on the silver tray.
Oymacı, aile armasını gümüş tepsiye ustaca oydu.
02
oymak, kazımak
to cut a surface with a pattern, design, or letters
Transitive: to engrave a surface with a design
Örnekler
The artist engraved the marble surface with intricate patterns inspired by ancient mythology.
Sanatçı, mermer yüzeyi antik mitolojiden ilham alan karmaşık desenlerle oydu.
The sculptor engraved the granite monument with the names of fallen soldiers.
Heykeltıraş, granit anıtına düşen askerlerin isimlerini oydu.
03
oymak, hakketmek
to cut a design, image, or text onto a block of material, such as wood, metal, or linoleum, for the purpose of creating prints
Transitive: to engrave a design
Örnekler
The artist engraved a detailed illustration, preparing it for printing onto handmade paper.
Sanatçı, el yapımı kağıda baskı yapmak için hazırlarken detaylı bir illüstrasyon oydu.
The traditional woodblock printmaker painstakingly engraved Japanese characters onto a cherry wood block.
Geleneksel ahşap baskı sanatçısı, kiraz ağacı blok üzerine Japon karakterlerini özenle oydu.
04
kazımak, aşılamak
to imprint deeply in one's memory, leaving a lasting impression or recollection
Transitive
Örnekler
The traumatic experience of the accident was engraved in his mind.
Kazanın travmatik deneyimi zihninde kazınmıştı.
The heartfelt words of the farewell speech were engraved in the retiring principal's memory.
Veda konuşmasının içten sözleri, emekli olan müdürün hafızasına kazındı.
Leksikal Ağaç
engraved
engraving
engrave
grave
