vintage
vin
ˈvɪn
vin
tage
tɪʤ
tij
vantage

Definicja i znaczenie słowa „vintage” po angielsku

01

stary, vintage

(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design 
vintage definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
most vintage
stopień wyższy
more vintage
stopniowalne
Przykłady
The vintage car, restored to its former glory, exemplified the craftsmanship of classic automobiles. 

Samochód vintage, przywrócony do dawnej świetności, uosabiał kunszt klasycznych samochodów.

02

klasyczny, typowy

emphasizing the most recognized or exemplary qualities of a particular thing that a person, organization, etc., has done or made 
Przykłady
The new album features vintage Stevie Wonder, with soulful melodies and intricate rhythms that define his style. 

Nowy album prezentuje vintage Stevie Wonder, z pełnymi duszy melodiami i skomplikowanymi rytmami, które definiują jego styl.

03

zabytkowy, retro

belonging to a style or era that is no longer current 
Przykłady
Her vintage typewriter looks quaint but feels outmoded compared to modern laptops. 

Jej stara maszyna do pisania wygląda osobliwie, ale w porównaniu z nowoczesnymi laptopami wydaje się przestarzała.

04

stary, zbiorów

referring to wine of particularly high quality, often associated with a specific year or exceptional harvest 
Przykłady
The restaurant offered a selection of vintage Bordeaux known for its refined flavor. 

Restauracja oferowała wybór vintage Bordeaux znanego ze swojego wyrafinowanego smaku.

Vintage
01

rocznik, stare wino

wine in general 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
niepoliczalny
Przykłady
They raised glasses of fine vintage to toast the evening’s success. 

Podnieśli kieliszki wyśmienitego vintage'u, aby wznieść toast za sukces wieczoru.

1.1

rocznik, vintage

a high-quality wine made from grapes harvested in a single, well-known district during an exceptional year 
Przykłady
This Bordeaux vintage is renowned for its exceptional depth and flavor, crafted from a superb harvest. 

Ten bordoski rocznik słynie z wyjątkowej głębi i smaku, stworzony z doskonałych zbiorów.

02

zbior, wino rocznikowe

the grapes harvested or wine produced in a specific year or season 
Przykłady
The restaurant offers a selection of wines from the 2015 vintage, known for its rich flavor. 

Restauracja oferuje wybór win z rocznika 2015, znanego z bogatego smaku.

03

winobranie, żniwa

the action of harvesting grapes specifically for winemaking 
Przykłady
The villagers celebrated the vintage season with a harvest festival. 

Wieśniacy świętowali winobranie festynem żniwnym.

04

epoka, rocznik

the period or era when something of particular quality or value was created 
Przykłady
The shop displayed cameras from different vintages, each with a unique charm. 

Sklep wystawiał aparaty z różnych epok, każdy z unikalnym urokiem.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store