Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
vintage
01
antigo, vintage
(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design
Exemplos
Her vintage jewelry collection featured heirloom pieces passed down through generations.
02
clássico, típico
emphasizing the most recognized or exemplary qualities of a particular thing that a person, organization, etc., has done or made
Exemplos
The car ’s design is vintage Ferrari, showcasing sleek lines and unparalleled elegance.
O design do carro é vintage Ferrari, exibindo linhas elegantes e elegância incomparável.
03
antigo, retrô
belonging to a style or era that is no longer current
Exemplos
The phone has a vintage design that might appeal to collectors but seems outdated now.
O telefone tem um design vintage que pode atrair colecionadores, mas agora parece ultrapassado.
04
velho, colheita
referring to wine of particularly high quality, often associated with a specific year or exceptional harvest
Exemplos
Collectors seek out vintage wines for their exceptional quality and aging potential.
Colecionadores buscam vinhos de safra por sua qualidade excepcional e potencial de envelhecimento.
Vintage
Exemplos
The travelers enjoyed the local vintage, tasting the region ’s best offerings.
Os viajantes apreciaram o vinho local, provando as melhores ofertas da região.
Exemplos
A true vintage like this one captures the essence of a single, outstanding harvest.
Um verdadeiro vintage como este capta a essência de uma única e excepcional colheita.
02
safra, colheita
the grapes harvested or wine produced in a specific year or season
Exemplos
They compared the flavors of different vintages to understand how weather impacts wine production.
Eles compararam os sabores de diferentes safras para entender como o clima afeta a produção de vinho.
03
vindima, colheita
the action of harvesting grapes specifically for winemaking
Exemplos
Stories of past vintages are passed down, capturing the hard work and camaraderie of harvest time.
Histórias de vindimas passadas são repassadas, capturando o trabalho árduo e a camaradagem do tempo da colheita.
04
época, safra
the period or era when something of particular quality or value was created
Exemplos
Antique stores often stock furniture of assorted vintages, each piece telling a different story.
Lojas de antiguidades frequentemente estocam móveis de vários vintages, cada peça contando uma história diferente.
