Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to reserve
01
reservar, guardar
to set something aside and keep it for future use
Transitive: to reserve a resource
Exemplos
The company reserves a portion of its profits each quarter for investment in research and development.
A empresa reserva uma parte dos seus lucros a cada trimestre para investir em pesquisa e desenvolvimento.
The chef frequently reserves a portion of the ingredients for tomorrow's specials.
O chef frequentemente reserva uma porção dos ingredientes para os pratos especiais de amanhã.
02
reservar, guardar
to arrange something to be kept for later use
Transitive: to reserve a place or service
Exemplos
They reserved a table at the restaurant for their anniversary dinner.
Eles reservaram uma mesa no restaurante para o jantar de aniversário.
She reserved a hotel room online before her trip to ensure accommodation upon arrival.
Ela reservou um quarto de hotel online antes de sua viagem para garantir acomodação na chegada.
03
reservar
to keep something for a specific purpose or use
Transitive: to reserve sth for a purpose
Exemplos
The manager reserved some extra time for the meeting.
O gerente reservou um tempo extra para a reunião.
The library reserves certain books for reference only, not for checkout.
A biblioteca reserva certos livros apenas para referência, não para empréstimo.
Reserve
01
reserva
an area in which animals, etc. are protected
02
reserva
a tendency to keep one's thoughts, feelings, and personal affairs to oneself
Exemplos
She admired his reserve during the heated argument, as he stayed calm and collected.
Ela admirou a reserva dele durante a discussão acalorada, enquanto ele permaneceu calmo e sereno.
The British are often known for their polite reserve, which some find charming.
Os britânicos são frequentemente conhecidos por sua reserva educada, que alguns acham encantadora.
03
reserva, suplente
an athlete who plays only when a starter on the team is replaced
04
reserva, estoque
something kept back or saved for future use or a special purpose
05
reserva
armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency
06
reserva, área reservada
a district that is reserved for particular purpose
07
reserva
(medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions
08
reserva
a high-quality wine that has been aged longer or selected with extra care by the winemaker
Exemplos
The winery ’s reserve Cabernet Sauvignon has been aged for five years to achieve a richer flavor.
O reserva Cabernet Sauvignon da vinícola foi envelhecido por cinco anos para alcançar um sabor mais rico.
Their reserve wines are crafted from handpicked grapes and aged to perfection.
Os seus vinhos reserva são elaborados a partir de uvas colhidas à mão e envelhecidos à perfeição.
Árvore Lexical
reserved
reserve
