Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to reserve
01
reserveren, opzijzetten
to set something aside and keep it for future use
Transitive: to reserve a resource
Voorbeelden
The company reserves a portion of its profits each quarter for investment in research and development.
Het bedrijf reserveert elk kwartaal een deel van zijn winst voor investeringen in onderzoek en ontwikkeling.
The chef frequently reserves a portion of the ingredients for tomorrow's specials.
De chef reserveert vaak een deel van de ingrediënten voor de speciale gerechten van morgen.
02
reserveren, bewaren
to arrange something to be kept for later use
Transitive: to reserve a place or service
Voorbeelden
They reserved a table at the restaurant for their anniversary dinner.
Ze hebben een tafel in het restaurant gereserveerd voor hun jubileumdiner.
She reserved a hotel room online before her trip to ensure accommodation upon arrival.
Ze heeft online een hotelkamer gereserveerd voor haar reis om accommodatie bij aankomst te verzekeren.
03
reserveren
to keep something for a specific purpose or use
Transitive: to reserve sth for a purpose
Voorbeelden
The manager reserved some extra time for the meeting.
De manager heeft wat extra tijd gereserveerd voor de vergadering.
The library reserves certain books for reference only, not for checkout.
De bibliotheek reserveert bepaalde boeken alleen voor referentie, niet voor uitlening.
Reserve
01
reservaat
an area in which animals, etc. are protected
02
gereserveerdheid
a tendency to keep one's thoughts, feelings, and personal affairs to oneself
Voorbeelden
She admired his reserve during the heated argument, as he stayed calm and collected.
Ze bewonderde zijn gereserveerdheid tijdens het verhitte debat, terwijl hij kalm en beheerst bleef.
The British are often known for their polite reserve, which some find charming.
De Britten staan vaak bekend om hun beleefde terughoudendheid, wat sommigen charmant vinden.
03
reservespeler, vervanger
an athlete who plays only when a starter on the team is replaced
04
reserve, voorraad
something kept back or saved for future use or a special purpose
05
reserve
armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency
06
reservaat, beschermd gebied
a district that is reserved for particular purpose
07
reserve
(medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions
08
reserve
a high-quality wine that has been aged longer or selected with extra care by the winemaker
Voorbeelden
The winery ’s reserve Cabernet Sauvignon has been aged for five years to achieve a richer flavor.
De reserve Cabernet Sauvignon van de wijnmakerij is vijf jaar gerijpt om een vollere smaak te bereiken.
Their reserve wines are crafted from handpicked grapes and aged to perfection.
Hun reservewijnen worden gemaakt van met de hand geplukte druiven en tot perfectie gerijpt.
Lexicale Boom
reserved
reserve
