to slump
01
주저앉다, 쓰러지다
to sit, lean or fall heavily or suddenly, typically due to exhaustion, weakness, or lack of energy.
Intransitive
예시들
The exhausted athlete slumped against the gym wall after completing the intense workout.
지친 운동선수는 강도 높은 운동을 마친 후 체육관 벽에 쓰러졌다.
02
급락하다, 쇠퇴하다
to experience a significant failure or decline in performance, quality, or overall condition.
Intransitive
예시들
The company 's reputation slumped following a series of public relations mishaps and controversies.
일련의 홍보 실수와 논란 이후 회사의 명성이 급락했다.
03
늘어지다, 구부정하게 앉다
to adopt a posture or carriage characterized by a noticeable drooping or slouching, often indicating weariness, dejection, or lack of energy
Intransitive
예시들
The tired student slumped over the desk, trying to stay awake during the late-night study session.
피곤한 학생은 늦은 밤 공부 시간 동안 깨어 있으려고 책상 위로 주저앉았다.
04
급락하다, 추락하다
to experience a sudden and significant decrease or decline in price, value, or amount
Intransitive
예시들
Due to the global crisis, many businesses saw their sales slump, leading to financial challenges.
세계적인 위기로 인해 많은 기업들이 매출이 급감하는 것을 보았고, 이는 재정적 도전으로 이어졌습니다.
Slump
01
하락, 악화
a noticeable deterioration in performance or quality
02
불경기, 경제 침체
a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment
