검색
to plot
01
모의를 하다, 음모를 꾸미다
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Example
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
02
경로를 그리다, 지도를 표시하다
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Example
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
선장님은 항해를 위한 경로를 그리며 해도에 경유지를 표시했다.
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
비행 전에, 조종사는 항공 차트에 경로를 그렸다.
03
플롯하다, 그래프로 나타내다
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Example
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
과학자는 변수 간의 상관관계를 보여주기 위해 실험 결과를 그래프로 나타내었다.
The economist plotted the economic trends over the past decade.
경제학자는 지난 10년간의 경제 동향을 그래프로 나타내었다.
04
구상하다, 플롯하다
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Example
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
저자는 수개월을 수수께끼 소설의 복잡한 이야기를 구상하는 데 보냈다.
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
촬영이 시작되기 전에, 각본 작가는 영화의 이야기 구조를 열심히 구상했다.
Plot
01
음모 (eummo), 계획 (gyehoeg)
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Example
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
탐정은 자선 단체에서 기금을 착복하기 위한 음모를 밝혀내어 해당 조직 내 부패의 정도를 드러냈다.
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
소설에서 주인공은 정부를 전복시키려는 음모를 발견하게 되고, 그녀는 자신의 안전과 진실을 폭로할 의무 사이에서 선택해야 한다.
02
토지, 부지
a small area of land intended or marked for a particular use such as gardening
Example
She planted vegetables in her small garden plot.
그녀는 작은 정원 부지에 채소를 심었습니다.
They purchased a plot of land to build their new house.
그들은 새 집을 짓기 위해 토지를 구입했다.
03
줄거리, 플롯
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
Example
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
소설의 줄거리는 예상치 못한 반전으로 독자들을 긴장감 속에 몰아넣었다.
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
영화의 줄거리는 복잡하게 얽혀 있어서 여러 이야기들을 함께 엮고 있다.
04
플롯, 그래프
a graph that shows how something changes or moves over time
Example
The plot showed the increase in sales throughout the year.
그래프는 연간 매출 증가를 보여주었다.
On the plot, you could see the stock prices rising and falling.
플롯에서 주가가 오르고 내리는 것을 볼 수 있었다.
