Zoeken
to plot
01
samenspannen, complotten
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Example
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
02
uitzetten, in kaart brengen
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Example
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
De schipkapitein zette de koers uit voor de reis, en markeerde waypoints op de nautische kaart.
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
Voor de vlucht heeft de piloot de route zorgvuldig in kaart gebracht op de luchtvaartkaart.
03
invoeren, tekenen
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Example
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
De wetenschapper voerde de experimentele resultaten in op een grafiek om de correlatie tussen variabelen aan te tonen.
The economist plotted the economic trends over the past decade.
De econoom heeft de economische trends over het afgelopen decennium getekend.
04
plannen, in kaart brengen
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Example
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
De auteur heeft maanden besteed aan het plannen van de ingewikkelde verhaallijn van de detective roman.
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
Voordat de opnames begonnen, plande de scenarioschrijver ijverig de verhaallijn van de film.
01
samenzwering, complot
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Example
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
De detective onthulde een sinistere samenzwering om fondsen van de liefdadigheid te verduisteren, waarmee de omvang van de corruptie binnen de organisatie werd onthuld.
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
In de roman ontdekt de protagonist een samenzwering om de regering omver te werpen, waardoor ze gedwongen wordt een keuze te maken tussen haar veiligheid en haar plicht om de waarheid aan het licht te brengen.
02
perceel, tuinperk
a small area of land intended or marked for a particular use such as gardening
Example
She planted vegetables in her small garden plot.
Ze plantte groenten in haar kleine tuinperk.
They purchased a plot of land to build their new house.
Ze kochten een perceel grond om hun nieuwe huis te bouwen.
03
verhaallijn, plot
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
What is a "plot"?
A plot is the sequence of events and actions that make up the main storyline of a book, film, play, or other narrative work. It outlines the key events and conflicts that drive the story forward and includes the development of characters and their interactions. The plot typically involves an introduction, rising action, climax, falling action, and resolution, which together create a coherent and engaging narrative.
Example
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
De verhaallijn van de roman hield de lezers op het puntje van hun stoel met zijn onverwachte wendingen.
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
De verhaallijn van de film was ingewikkeld, met meerdere verhaallijnen die samenkwamen.
04
grafiek, plot
a graph that shows how something changes or moves over time
Example
The plot showed the increase in sales throughout the year.
De grafiek toonde de toename van de verkoop gedurende het jaar.
On the plot, you could see the stock prices rising and falling.
Op de grafiek kon je zien dat de aandelenprijzen stegen en daalden.
