جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to plot
01
توطئه چیدن, نقشه کشیدن
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
مثالها
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
جنایتکاران قبل از اینکه بتوانند به طور کامل توطئه کنند دستگیر شدند.
02
ترسیم کردن, علامت گذاری کردن
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
مثالها
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
قبل از پرواز، خلبان مسیر را با دقت روی نقشه هوایی علامت گذاری کرد.
03
رسم کردن, نمایش گرافیکی
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
مثالها
The economist plotted the economic trends over the past decade.
اقتصاددان روندهای اقتصادی دهه گذشته را ترسیم کرد.
04
طرح داستانی ریختن
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
مثالها
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
قبل از شروع فیلمبرداری، نویسنده فیلمنامه به دقت طرح قوس داستانی فیلم را ریخت.
Plot
01
خط داستانی, پیرنگ
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
مثالها
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
طرح فیلم پیچیده بود، چندین خط داستانی را در هم میبافت.
02
نقشه, دسیسه، توطئه
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
مثالها
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
در رمان، شخصیت اصلی یک توطئه برای سرنگونی دولت کشف میکند که او را مجبور میکند بین امنیت خود و وظیفهاش برای افشای حقیقت انتخاب کند.
مثالها
They purchased a plot of land to build their new house.
آنها یک قطعه زمین خریدند تا خانه جدیدشان را بسازند.
درخت واژگانی
plotted
plotter
plot
