جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to plop
01
ناگهان افتادن
to fall or drop with a soft, muffled sound
Intransitive: to plop somewhere
مثالها
The raindrops began to plop on the leaves, creating a soothing rhythm in the forest.
قطرات باران شروع به چکیدن روی برگها کردند، که ریتمی آرامشبخش در جنگل ایجاد کرد.
As the fish leaped out of the water, it would plop back in with a splash.
همانطور که ماهی از آب به بیرون میپرید، با یک پاشش به داخل میافتاد.
02
خود را با صدا انداختن, با صدا نشستن
to place or drop oneself down with a distinctive and usually audible sound
Intransitive: to plop onto sth
مثالها
The cat plopped onto the cushioned chair, making itself comfortable.
گربه روی صندلی نرم فرود آمد و خود را راحت کرد.
The exhausted traveler plopped onto the hotel bed, relieved to finally rest.
مسافر خسته روی تخت هتل افتاد، با آسودگی خاطر از اینکه بالاخره میتواند استراحت کند.
03
انداختن با صدای نرم, رها کردن با صدای خفه
to cause something to fall or drop with a soft, muffled sound
Transitive: to plop sth somewhere
مثالها
She plopped a pebble into the calm pond, creating concentric ripples on the surface.
او یک سنگریزه را در برکه آرام انداخت، که موجهای متحدالمرکز روی سطح ایجاد کرد.
She plopped a handful of berries into the basket, harvesting them from the bush.
او یک مشت توت را در سبد انداخت، آنها را از بوته چید.
Plop
01
the sound made when a rounded or small object falls into a liquid, usually with minimal splash
مثالها
The stone landed in the pond with a soft plop.
He dropped the ice cube into the glass with a tiny plop.
plop
01
in a manner that produces a short, hollow, or dull thud
مثالها
The book fell plop onto the table.
She dropped the bag plop onto the floor.
