Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to plop
01
vallen met een zacht, gedempt geluid
to fall or drop with a soft, muffled sound
Intransitive: to plop somewhere
Voorbeelden
The children giggled as they watched the rain plop into the puddles on the pavement.
De kinderen giechelden terwijl ze de regen plonzen zagen in de plassen op het trottoir.
02
neerploffen, luid gaan zitten
to place or drop oneself down with a distinctive and usually audible sound
Intransitive: to plop onto sth
Voorbeelden
After a long day at work, she wearily plopped onto the couch, seeking a moment of relaxation.
Na een lange dag werken, liet ze zich moe neerploffen op de bank, op zoek naar een moment van ontspanning.
03
laten vallen met een zacht geluid, neerploffen
to cause something to fall or drop with a soft, muffled sound
Transitive: to plop sth somewhere
Voorbeelden
The child gleefully plopped snowballs onto the ground, reveling in the snowy playtime.
Het kind liet sneeuwballen vrolijk op de grond ploffen, genietend van de besneeuwde speeltijd.
01
plons, plof
the sound made when a rounded or small object falls into a liquid, usually with minimal splash
Voorbeelden
The cherry made a satisfying plop as it hit the water.
De kers maakte een bevredigende plons toen hij het water raakte.
plop
01
met een plof, met een plons
in a manner that produces a short, hollow, or dull thud
Voorbeelden
The toddler sat plop in the middle of the carpet.
De peuter ging plof midden op het tapijt zitten.
