Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to plop
01
puha, tompa hanggal esik
to fall or drop with a soft, muffled sound
Intransitive: to plop somewhere
Példák
The raindrops began to plop on the leaves, creating a soothing rhythm in the forest.
Az esőcseppek elkezdtek pattogni a leveleken, megteremtve egy nyugtató ritmust az erdőben.
As the fish leaped out of the water, it would plop back in with a splash.
Ahogy a hal kiugrott a vízből, visszapottyant egy fröccsenéssel.
02
lepottyan, hangosan leül
to place or drop oneself down with a distinctive and usually audible sound
Intransitive: to plop onto sth
Példák
The cat plopped onto the cushioned chair, making itself comfortable.
A macska pottyant a párnázott székre, kényelmesen elhelyezkedve.
The exhausted traveler plopped onto the hotel bed, relieved to finally rest.
A kimerült utazó lehuppant a hotelszobában lévő ágyra, megkönnyebbülten, hogy végre pihenhet.
03
puffanva ejt, halk hangot adva ejt
to cause something to fall or drop with a soft, muffled sound
Transitive: to plop sth somewhere
Példák
She plopped a pebble into the calm pond, creating concentric ripples on the surface.
Ejtett egy kavicsot a nyugodt tóba, koncentrikus hullámokat keltve a felszínen.
She plopped a handful of berries into the basket, harvesting them from the bush.
Egy marék bogyót ejtett a kosárba, miközben leszedte őket a bokorról.
Plop
01
the sound made when a rounded or small object falls into a liquid, usually with minimal splash
Példák
The stone landed in the pond with a soft plop.
He dropped the ice cube into the glass with a tiny plop.
plop
01
in a manner that produces a short, hollow, or dull thud
Példák
The book fell plop onto the table.
She dropped the bag plop onto the floor.
