Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to plot
01
complottare
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Esempi
The spies were caught plotting to steal classified information and sell it to a rival nation.
Le spie sono state colte a cospirare per rubare informazioni classificate e venderle a una nazione rivale.
02
tracciare, segnare
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Esempi
The cartographer plotted the river's meandering path on the geographical chart.
Il cartografo tracciò il percorso sinuoso del fiume sulla carta geografica.
03
tracciare, rappresentare graficamente
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Esempi
The environmentalist plotted temperature changes over time to visualize climate trends.
L'ambientalista ha tracciato i cambiamenti di temperatura nel tempo per visualizzare le tendenze climatiche.
04
complottare
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Esempi
The screenwriter plotted the romantic comedy with humor and heart.
Lo sceneggiatore ha tracciato la trama della commedia romantica con umorismo e cuore.
Plot
01
traccia
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
Esempi
Critics praised the plot of the film for its originality and depth.
02
trama
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Esempi
The spy thriller centers on a complex plot involving double agents and hidden agendas, keeping viewers guessing until the very end.
Il thriller spionistico ruota attorno a un complotto complesso che coinvolge doppi agenti e agende nascoste, tenendo gli spettatori con il fiato sospeso fino alla fine.
03
appezzamento, lotto
a small area of land intended or marked for a particular use such as gardening
Esempi
He spent the weekend weeding his plot at the community garden.
Ha passato il fine settimana a diserbare il suo appezzamento nell'orto comunitario.
04
grafico, curva
a graph that shows how something changes or moves over time
Esempi
Scientists examined the plot to track the bird's migration path.
Gli scienziati hanno esaminato il grafico per tracciare il percorso di migrazione dell'uccello.
Albero Lessicale
plotted
plotter
plot
