Caută
Selectați limba dicționarului
to plot
01
a conspira, a pune la cale
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Exemple
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
Grupul de conspiratori a planuit să saboteze afacerea concurentului prin răspândirea de zvonuri false.
02
trasa, marca
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Exemple
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
Căpitanul navei a trasat traseul pentru călătorie, marcând punctele de reper pe harta nautică.
03
trasa, reprezenta grafic
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Exemple
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
Omul de știință a reprezentat grafic rezultatele experimentale pentru a demonstra corelația dintre variabile.
04
planifica, elabora
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Exemple
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
Autorul a petrecut luni întregi planificând intriga complexă a romanului polițist.
Plot
01
subiect, intrigă
the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.
Exemple
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
02
complot, conspirație
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Exemple
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
Detectivul a descoperit un complot sinistru de deturnare a fondurilor de la organizația de caritate, dezvăluind amploarea corupției din cadrul organizației.
03
lot, parcelă
a small area of land intended or marked for a particular use such as gardening
Exemple
She planted vegetables in her small garden plot.
A plantat legume în micul său lot de grădină.
04
grafic, curbă
a graph that shows how something changes or moves over time
Exemple
The plot showed the increase in sales throughout the year.
Graficul a arătat creșterea vânzărilor pe parcursul anului.
Arbore Lexical
plotted
plotter
plot
