
Шукати
to plot
01
замишляти
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Example
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
02
позначити, наново накреслити
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Example
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
Капітан корабля позначив маршрут для рейсу, зазначивши контрольні точки на навігаційній карті.
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
Перед польотом пілот ретельно позначив маршрут на авіаційній карті.
03
побудувати, планувати
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Example
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
Вчений побудував експериментальні результати на графіку, щоб продемонструвати кореляцію між змінними.
The economist plotted the economic trends over the past decade.
Економіст побудував економічні тренди за останнє десятиліття.
04
планувати, середньовічна
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Example
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
Автор витратив місяці на планування складного сюжету детективного роману.
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
Перед початком зйомок сценарист старанно спланував сюжетну лінію фільму.
Plot
01
змова, схема
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Example
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
Детектив викрив зловмисну схему привласнення коштів з慈тєвної організації, виявивши масштаб корупції всередині організації.
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
У романі головна героїня відкриває змову, щоб повалити уряд, змушуючи її вибирати між власною безпекою та обов'язком викрити правду.
Example
She planted vegetables in her small garden plot.
Вона посадила овочі на своїй маленькій ділянці.
They purchased a plot of land to build their new house.
Вони купили ділянку землі, щоб побудувати свій новий будинок.
Example
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
Сюжет роману тримав читачів у напрузі своїми несподіваними поворотами.
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
Сюжет фільму був складним, переплітаючи кілька історій.
Example
The plot showed the increase in sales throughout the year.
Графік показав збільшення продажів протягом року.
On the plot, you could see the stock prices rising and falling.
На графіку ви могли бачити, як ціни акцій зростають і знижуються.