
Искать
to plot
01
замышлять, организовывать заговор
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Example
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
02
построить, намечать
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Example
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
Капитан судна построил курс для рейса, намечая контрольные точки на морской карте.
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
Перед полетом пилот тщательно намечал маршрут на авиационной карте.
03
построить, изобразить
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Example
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
Учёный изобразил результаты эксперимента на графике, чтобы продемонстрировать взаимосвязь между переменными.
The economist plotted the economic trends over the past decade.
Экономист изобразил экономические тенденции за последнее десятилетие.
04
составлять сюжет
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Example
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
Автор проводил месяцы, планируя intricate сюжет детективного романа.
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
Перед началом съемок сценарист усердно планировал сюжетную арку фильма.
Plot
01
сюжет
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Example
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
Детектив раскрыл зловещий заговор по хищению средств из благотворительной организации, выявив масштабы коррупции внутри учреждения.
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
В романе главный персонаж обнаруживает заговор по свержению правительства, что заставляет её выбирать между безопасностью и долгом раскрыть правду.
Example
She planted vegetables in her small garden plot.
Она посадила овощи на своем маленьком участке.
They purchased a plot of land to build their new house.
Они купили участок земли, чтобы построить свой новый дом.
What is a "plot"?
A plot is the sequence of events and actions that make up the main storyline of a book, film, play, or other narrative work. It outlines the key events and conflicts that drive the story forward and includes the development of characters and their interactions. The plot typically involves an introduction, rising action, climax, falling action, and resolution, which together create a coherent and engaging narrative.
Example
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
Сюжет романа держал читателей в напряжении своими неожиданными поворотами.
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
Сюжет фильма был сложным, переплетая несколько сюжетных линий.
Example
The plot showed the increase in sales throughout the year.
График показал увеличение продаж в течение года.
On the plot, you could see the stock prices rising and falling.
На графике можно было увидеть, как цены акций поднимаются и опускаются.