
ابحث
to plot
01
دبّر, أعدّ خطة سرية
to secretly make a plan to harm someone or do something illegal
Transitive: to plot a scheme | to plot to do sth
Example
The group of conspirators plotted to sabotage the competitor's business by spreading false rumors.
The criminals were arrested before they could fully plot their scheme.
02
رسم, حدد
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
Transitive: to plot a route or position
Example
The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart.
حدد قائد السفينة مسار الرحلة، م marking نقاط تفتيش على الخريطة البحرية.
Before the flight, the pilot meticulously plotted the route on the aviation chart.
قبل الرحلة، قام الطيار بدقة بتحديد المسار على خريطة الطيران.
03
رسم, مخطط
to illustrate or represent information by using a graph or chart
Transitive: to plot information
Example
The scientist plotted the experimental results on a graph to demonstrate the correlation between variables.
رسم العالم النتائج التجريبية على مخطط لإظهار العلاقة بين المتغيرات.
The economist plotted the economic trends over the past decade.
رسم الخبير الاقتصادي الاتجاهات الاقتصادية على مدار العقد الماضي.
04
وضع خطة, رسم أحداث
to write the series of events forming a novel, movie, play, etc.
Transitive: to plot a narrative
Example
The author spent months plotting the intricate storyline of the mystery novel.
قضى المؤلف أشهرًا في وضع خطة الحبكة المعقدة لرواية الغموض.
Before filming began, the screenplay writer diligently plotted the narrative arc of the movie.
قبل بدء التصوير، وضع كاتب السيناريو خطة بعناية لرسم أحداث الفيلم.
Plot
01
مؤامرة, خطة شريرة
a plan that is made secretly, particularly to do something that is wrong, damaging, or illegal
Example
The detective uncovered a sinister plot to embezzle funds from the charity, revealing the extent of the corruption within the organization.
كشف المحقق عن مؤامرة شريرة لنهب الأموال من الجمعية الخيرية، كاشفاً عن مدى الفساد داخل المنظمة.
In the novel, the protagonist discovers a plot to overthrow the government, forcing her to choose between her safety and her duty to expose the truth.
في الرواية، تكتشف البطلة مؤامرة للإطاحة بالحكومة، مما يضطرها للاختيار بين سلامتها وواجبها في كشف الحقيقة.
Example
She planted vegetables in her small garden plot.
زَرَعَت الخضروات في قطعة أرضها الصغيرة.
They purchased a plot of land to build their new house.
اشتروا قطعة أرض لبناء منزلهم الجديد.
Example
The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists.
حبكة الرواية أبقت القراء في حالة ترقب مع تقلباتها غير المتوقعة.
The movie 's plot was intricate, weaving together multiple storylines.
كانت الحبكة في الفيلم معقدة، حيث تداخلت عدة خطوط قصة.
Example
The plot showed the increase in sales throughout the year.
أظهر المخطط زيادة في المبيعات على مدار العام.
On the plot, you could see the stock prices rising and falling.
على الرسم البياني، كنت تستطيع أن ترى أسعار الأسهم ترتفع وتنخفض.