Seed
01
種, 種子
a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one
例
The gardener planted the seeds in rows to ensure they have enough space to grow.
庭師は成長するのに十分なスペースを確保するために、種を列に植えました。
02
種, タネ
a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one
Dialect
American
American
例
With proper care and attention, even the tiniest seed has the potential to grow into a towering tree.
適切なケアと注意を払えば、最も小さい種でさえも、そびえ立つ木に成長する可能性があります。
03
精子, 種
the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception
例
He was instructed to provide a sample of seed for testing to evaluate his reproductive health.
彼は生殖健康を評価するために検査用の精子のサンプルを提供するよう指示されました。
04
something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development
例
The article planted a seed for his future research.
05
シード選手, 優勝候補
a strong and highly ranked player in a sports tournamnet
例
As the top seed in the tennis tournament, he was favored to win the championship title.
テニストーナメントのトップシードとして、彼は優勝タイトルを獲得するのに有利だった。
to seed
01
種をまく, 種を散布する
to spread small plant parts over soil to start their growth
Transitive: to seed a piece of land
例
She seeds the garden beds with flower seeds in the spring for a colorful display.
彼女は春に花の種を庭の花壇に蒔き、カラフルな展示を作ります。
02
種を取り除く, 種を抜く
to remove the seeds from a fruit or vegetable
Transitive: to seed a fruit or vegetable
例
I always seed the tomatoes before using them in my salsa recipe.
サルサレシピに使う前に、私はいつもトマトの種を取り除きます。
03
シードする, 配置する
to arrange the positions of players or teams in a tournament
Transitive: to seed a competitor
例
The organizers seeded the top-ranked players to ensure a fair competition.
主催者は公平な競争を確保するために、トップランクの選手をシードしました。
04
播種する, 接種する
to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment
Transitive: to seed a medium or environment
例
The scientist seeded the petri dish with bacteria to study its growth patterns.
科学者は細菌の成長パターンを研究するためにペトリ皿に細菌を播種しました。
05
種をまく, 結晶を導入する
to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation
DialectAmerican
AmericanTransitive: to seed clouds
例
Scientists seed clouds with silver iodide to encourage rain in dry areas.
科学者たちは乾燥した地域で雨を促すために雲をヨウ化銀で種まきします。
06
種子を生成する, 種子によって繁殖する
to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process
Intransitive
例
The flowers in the garden will seed after their blooming season ends.
庭の花は開花シーズンが終わった後、種を結びます。
07
開始する, 種をまく
to help initiate or establish something by providing the necessary resources
Transitive: to seed a venture
例
The company seeded the new venture with a substantial financial investment.
会社は、相当な金融投資で新規事業を開始しました。
