Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Seed
PĂ©ldĂĄk
After the fruit was sliced, she carefully removed the seeds before serving it in a salad.
MiutĂĄn a gyĂŒmölcsöt felszeletelte, gondosan eltĂĄvolĂtotta a magvakat, mielĆtt salĂĄtĂĄban tĂĄlalta volna.
02
mag, vetĆmag
a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one
Dialect
American
American
PĂ©ldĂĄk
Some plants, like dandelions, disperse their seeds through the wind, allowing them to spread far and wide.
NövĂ©nyek, pĂ©ldĂĄul a pitypang, szĂ©llel terjesztik magvukat, lehetĆvĂ© tĂ©ve szĂĄmukra, hogy messze Ă©s szĂ©les körben terjedjenek.
03
sperma, mag
the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception
PĂ©ldĂĄk
During the fertility assessment, they analyzed the seed to check for sperm health and concentration.
A termĂ©kenysĂ©gi Ă©rtĂ©kelĂ©s sorĂĄn elemeztĂ©k a spermĂĄt, hogy ellenĆrizzĂ©k a sperma egĂ©szsĂ©gĂ©t Ă©s koncentrĂĄciĂłjĂĄt.
04
something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development
PĂ©ldĂĄk
Her travel journal was the seed of a bestselling memoir.
PĂ©ldĂĄk
The basketball team earned the first seed in the playoffs after finishing the regular season with the best record in the league.
A kosĂĄrlabda-csapat az elsĆ kiemelĂ©st szerezte meg a rĂĄjĂĄtszĂĄsban, miutĂĄn a legjobb ligabeli mutatĂłval zĂĄrta a alapszakaszt.
to seed
01
vet, magot szĂłr
to spread small plant parts over soil to start their growth
Transitive: to seed a piece of land
PĂ©ldĂĄk
He seeds the lawn with grass seeds to fill in bare patches and promote healthy growth.
Beveti a pĂĄzsitot fƱmaggal, hogy betöltse a kopasz foltokat Ă©s elĆsegĂtse az egĂ©szsĂ©ges növekedĂ©st.
02
magoz, eltĂĄvolĂtja a magvakat
to remove the seeds from a fruit or vegetable
Transitive: to seed a fruit or vegetable
PĂ©ldĂĄk
They spent the afternoon seeding the pomegranate to extract the ruby-red arils.
Az egész délutånt azzal töltötték, hogy a grånåtalmåból kivették a magvakat, hogy kinyerjék a rubinvörös arilokat.
03
kioszt, kiemel
to arrange the positions of players or teams in a tournament
Transitive: to seed a competitor
PĂ©ldĂĄk
The top four teams were seeded to prevent them from meeting until the semifinals.
A nĂ©gy legjobb csapatot kiemeltĂ©k, hogy megakadĂĄlyozzĂĄk talĂĄlkozĂĄsukat az elĆdöntĆig.
04
vet, beolt
to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment
Transitive: to seed a medium or environment
PĂ©ldĂĄk
The lab technician carefully seeded the test tubes to begin the fermentation process.
A laboratĂłriumi technikus gondosan beoltotta a kĂ©mcsöveket a fermentĂĄciĂłs folyamat elindĂtĂĄsĂĄhoz.
05
bevet, kristĂĄlyokat bevezet
to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation
DialectAmerican
AmericanTransitive: to seed clouds
PĂ©ldĂĄk
The meteorologist explained how they seed the atmosphere to increase precipitation.
A meteorológus elmagyaråzta, hogyan oltjåk a légkört a csapadék növelése érdekében.
06
magot termel, maggal szaporodik
to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
After the sunflowers finish blooming, they begin to seed naturally.
A napraforgók virågzåsånak befejezése utån természetesen elkezdenek magot hozni.
07
elindĂt, vet
to help initiate or establish something by providing the necessary resources
Transitive: to seed a venture
PĂ©ldĂĄk
She seeded the project by assigning roles and distributing necessary materials.
Ć elindĂtotta a projektet szerepek kiosztĂĄsĂĄval Ă©s a szĂŒksĂ©ges anyagok szĂ©tosztĂĄsĂĄval.
Lexikai Fa
seedless
seedy
seed
