seed

si:d

sid

speedsexedsewedsteed

Définition et signification de « seed » en anglais

Seed

NOM

graine, semence

a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

seeds

Exemples

The gardener planted the seeds in rows to ensure they have enough space to grow.

Le jardinier a planté les graines en rangées pour s'assurer qu'elles aient assez d'espace pour pousser.

graine

a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one

Dialect

American

Exemples

The gardener carefully planted seeds in the fertile soil, eager to watch them grow into vibrant flowers.

Le jardinier a soigneusement planté des graines dans le sol fertile, impatient de les voir se transformer en fleurs vibrantes.

sperme, semence

the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception

come

ejaculate

semen

seminal fluid

sperm

Exemples

She learned about the role of the seed in the reproductive process during her health class.

Elle a appris le rôle du sperme dans le processus de reproduction pendant son cours de santé.

germe, point de départ

something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development

Exemples

The article planted a seed for his future research.

L'article a planté une graine pour ses futures recherches.

tête de série, favori

a strong and highly ranked player in a sports tournamnet

Exemples

As the top seed in the tennis tournament, he was favored to win the championship title.

En tant que tête de série numéro un du tournoi de tennis, il était favori pour remporter le titre de champion.

to seed

VERBE

ensemencer, semer

to spread small plant parts over soil to start their growth

Transitive: to seed a piece of land

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

seed

3e personne du singulier

seeds

participe présent

seeding

passé simple

seeded

participe passé

seeded

Exemples

She seeds the garden beds with flower seeds in the spring for a colorful display.

Elle sème les plates-bandes avec des graines de fleurs au printemps pour un affichage coloré.

épépiner, enlever les pépins

to remove the seeds from a fruit or vegetable

Transitive: to seed a fruit or vegetable

Exemples

I always seed the tomatoes before using them in my salsa recipe.

Je épépine toujours les tomates avant de les utiliser dans ma recette de salsa.

classer, tête de série

to arrange the positions of players or teams in a tournament

Transitive: to seed a competitor

Exemples

The organizers seeded the top-ranked players to ensure a fair competition.

Les organisateurs ont têtes de série les joueurs les mieux classés pour garantir une compétition équitable.

ensemencer, inoculer

to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment

Transitive: to seed a medium or environment

Exemples

The scientist seeded the petri dish with bacteria to study its growth patterns.

Le scientifique a ensemencé la boîte de Pétri avec des bactéries pour étudier leurs modes de croissance.

ensemencer, introduire des cristaux

to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation

Dialect

American

Transitive: to seed clouds

Exemples

Scientists seed clouds with silver iodide to encourage rain in dry areas.

Les scientifiques ensemencent les nuages avec de l'iodure d'argent pour encourager la pluie dans les zones sèches.

produire des graines, se reproduire par graines

to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process

Intransitive

Exemples

The flowers in the garden will seed after their blooming season ends.

Les fleurs dans le jardin vont grainer après la fin de leur saison de floraison.

amorcer, lancer

to help initiate or establish something by providing the necessary resources

Transitive: to seed a venture

Exemples

The company seeded the new venture with a substantial financial investment.

La société a amorcé la nouvelle entreprise avec un investissement financier substantiel.

Arbre Lexical

seedless

seedy

seed

Mots Proches

see you later, alligator

Définition et signification de « seed » en anglais

Download Mobile App