অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Seed
01
বীজ, শস্য
a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one
উদাহরণ
The gardener planted the seeds in rows to ensure they have enough space to grow.
মালী বীজ গুলিকে সারিতে রোপণ করেছিলেন যাতে তাদের বৃদ্ধির জন্য পর্যাপ্ত জায়গা থাকে।
After the fruit was sliced, she carefully removed the seeds before serving it in a salad.
ফলটি কাটার পরে, তিনি স্যালাডে পরিবেশন করার আগে সাবধানে বীজ সরিয়ে দিলেন।
02
বীজ, মূল
a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one
Dialect
American
American
উদাহরণ
The gardener carefully planted seeds in the fertile soil, eager to watch them grow into vibrant flowers.
মালী সাবধানে উর্বর মাটিতে বীজ রোপণ করল, তাদের প্রাণবন্ত ফুলে পরিণত হতে দেখার জন্য উদগ্রীব।
Farmers select high-quality seeds to ensure a bountiful harvest and healthy crops.
কৃষকরা প্রচুর ফসল এবং সুস্থ ফসল নিশ্চিত করতে উচ্চ মানের বীজ নির্বাচন করে।
03
বীর্য, বীজ
the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception
উদাহরণ
She learned about the role of the seed in the reproductive process during her health class.
সে তার স্বাস্থ্য ক্লাসে প্রজনন প্রক্রিয়ায় বীর্য এর ভূমিকা সম্পর্কে শিখেছে।
The seed was analyzed to determine its viability for fertility treatments.
প্রজনন চিকিত্সার জন্য এর সম্ভাব্যতা নির্ধারণ করতে বীজ বিশ্লেষণ করা হয়েছিল।
04
something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development
উদাহরণ
The article planted a seed for his future research.
Her travel journal was the seed of a bestselling memoir.
05
বীজ, প্রিয়
a strong and highly ranked player in a sports tournamnet
উদাহরণ
As the top seed in the tennis tournament, he was favored to win the championship title.
টেনিস টুর্নামেন্টের শীর্ষ বীজ হিসেবে, তিনি চ্যাম্পিয়নশিপ শিরোপা জয়ের পক্ষে পছন্দসই ছিলেন।
The basketball team earned the first seed in the playoffs after finishing the regular season with the best record in the league.
বাস্কেটবল দলটি লিগের সেরা রেকর্ড নিয়ে নিয়মিত মৌসুম শেষ করার পরে প্লে-অফে প্রথম বীজ অর্জন করেছে।
to seed
01
বীজ বপন করা, বীজ ছড়ানো
to spread small plant parts over soil to start their growth
Transitive: to seed a piece of land
উদাহরণ
She seeds the garden beds with flower seeds in the spring for a colorful display.
তিনি বসন্তে বাগানের বিছানাগুলিতে ফুলের বীজ বপন করেন একটি রঙিন প্রদর্শনের জন্য।
He seeds the lawn with grass seeds to fill in bare patches and promote healthy growth.
তিনি ঘাসের বীজ দিয়ে লন বপন করেন খালি প্যাচগুলি পূরণ করতে এবং স্বাস্থ্যকর বৃদ্ধি প্রচার করতে।
02
বীজ সরানো, ফল বা সবজি থেকে বীজ অপসারণ
to remove the seeds from a fruit or vegetable
Transitive: to seed a fruit or vegetable
উদাহরণ
I always seed the tomatoes before using them in my salsa recipe.
আমি সবসময় আমার স্যালসা রেসিপিতে ব্যবহার করার আগে টমেটো বীজ বের করে দিই।
They spent the afternoon seeding the pomegranate to extract the ruby-red arils.
তারা দুপুরবেলা ডালিমের বীজ বের করে রুবি-লাল অ্যারিল বের করতে ব্যয় করেছিল।
03
বীজ বপন করা, শ্রেণীবদ্ধ করা
to arrange the positions of players or teams in a tournament
Transitive: to seed a competitor
উদাহরণ
The organizers seeded the top-ranked players to ensure a fair competition.
আয়োজকরা একটি ন্যায্য প্রতিযোগিতা নিশ্চিত করতে শীর্ষ-স্থানীয় খেলোয়াড়দের বীজ দিয়েছেন।
The top four teams were seeded to prevent them from meeting until the semifinals.
শীর্ষ চারটি দলকে সেমিফাইনাল পর্যন্ত তাদের মিলিত হওয়া রোধ করতে বীজিত করা হয়েছিল।
04
বপন করা, টিকা দেওয়া
to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment
Transitive: to seed a medium or environment
উদাহরণ
The scientist seeded the petri dish with bacteria to study its growth patterns.
বিজ্ঞানী ব্যাকটেরিয়ার বৃদ্ধির ধরণগুলি অধ্যয়ন করার জন্য পেট্রি ডিশে বীজ বপন করেছিলেন।
The lab technician carefully seeded the test tubes to begin the fermentation process.
ল্যাব টেকনিশিয়ান গাঁজন প্রক্রিয়া শুরু করতে টেস্ট টিউবগুলিকে সাবধানে বীজ দিয়েছেন।
05
বীজ বপন করা, ক্রিস্টাল প্রবেশ করান
to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation
DialectAmerican
AmericanTransitive: to seed clouds
উদাহরণ
Scientists seed clouds with silver iodide to encourage rain in dry areas.
বিজ্ঞানীরা শুষ্ক অঞ্চলে বৃষ্টি উৎসাহিত করতে রৌপ্য আয়োডাইড দিয়ে মেঘ বীজ দেন।
The meteorologist explained how they seed the atmosphere to increase precipitation.
আবহাওয়াবিদ ব্যাখ্যা করেছিলেন কিভাবে তারা বৃষ্টিপাত বাড়াতে বায়ুমণ্ডলে বীজ বপন করে।
06
বীজ উৎপাদন করা, বীজ দ্বারা প্রজনন করা
to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process
Intransitive
উদাহরণ
The flowers in the garden will seed after their blooming season ends.
বাগানের ফুলগুলি তাদের ফুল ফোটার মৌসুম শেষ হওয়ার পরে বীজ দেবে।
After the sunflowers finish blooming, they begin to seed naturally.
সূর্যমুখী ফুল ফোটার পরে, তারা স্বাভাবিকভাবে বীজ তৈরি শুরু করে।
07
শুরু করা, বীজ বপন করা
to help initiate or establish something by providing the necessary resources
Transitive: to seed a venture
উদাহরণ
The company seeded the new venture with a substantial financial investment.
কোম্পানিটি একটি উল্লেখযোগ্য আর্থিক বিনিয়োগের সাথে নতুন উদ্যোগ শুরু করেছে।
She seeded the project by assigning roles and distributing necessary materials.
তিনি প্রকল্পটি শুরু করেছিলেন ভূমিকা বরাদ্দ করে এবং প্রয়োজনীয় উপকরণ বিতরণ করে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
seedless
seedy
seed
