seed
seed
si:d
sid
speedsexedsewedsteed

Definition und Bedeutung von „seed“ im Englischen

01

Samen, Korn

a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one 
seed definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
seeds
Beispiele
The gardener planted the seeds in rows to ensure they have enough space to grow. 

Der Gärtner pflanzte die Samen in Reihen, um sicherzustellen, dass sie genug Platz zum Wachsen haben.

02

Samen, Korn

a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one 
Dialectamerican flagAmerican
seed definition and meaning
Beispiele
The gardener carefully planted seeds in the fertile soil, eager to watch them grow into vibrant flowers. 

Der Gärtner pflanzte sorgfältig Samen in den fruchtbaren Boden, gespannt darauf, sie zu lebendigen Blumen heranwachsen zu sehen.

03

Sperma, Samen

the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception 
Beispiele
She learned about the role of the seed in the reproductive process during her health class. 

Sie erfuhr in ihrem Gesundheitsunterricht über die Rolle des Spermas im Fortpflanzungsprozess.

04

Keim, Ausgangspunkt

something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development 
Beispiele
The article planted a seed for his future research. 

Der Artikel pflanzte einen Samen für seine zukünftige Forschung.

05

gesetzter Spieler, Favorit

a strong and highly ranked player in a sports tournamnet 
Beispiele
As the top seed in the tennis tournament, he was favored to win the championship title. 

Als top gesetzter Spieler im Tennisturnier war er der Favorit auf den Gewinn des Meistertitels.

to seed
01

aussäen, säen

to spread small plant parts over soil to start their growth 
Transitive: to seed a piece of land
to seed definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
seed
3. Person Singular
seeds
Partizip Präsens
seeding
einfache Vergangenheit
seeded
Partizip Perfekt
seeded
Beispiele
She seeds the garden beds with flower seeds in the spring for a colorful display. 

Sie sät die Gartenbeete im Frühling mit Blumensamen für eine farbenfrohe Darstellung.

02

entkernen, die Kerne entfernen

to remove the seeds from a fruit or vegetable 
Transitive: to seed a fruit or vegetable
to seed definition and meaning
Beispiele
I always seed the tomatoes before using them in my salsa recipe. 

Ich entkerne immer die Tomaten, bevor ich sie in meinem Salsarezept verwende.

03

setzen, aussäen

to arrange the positions of players or teams in a tournament 
Transitive: to seed a competitor
to seed definition and meaning
Beispiele
The organizers seeded the top-ranked players to ensure a fair competition. 

Die Organisatoren setzten die bestplatzierten Spieler, um einen fairen Wettbewerb zu gewährleisten.

04

impfen, beimpfen

to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment 
Transitive: to seed a medium or environment
Beispiele
The scientist seeded the petri dish with bacteria to study its growth patterns. 

Der Wissenschaftler impfte die Petrischale mit Bakterien, um deren Wachstumsmuster zu studieren.

05

impfen, Kristalle einbringen

to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation 
Dialectamerican flagAmerican
Transitive: to seed clouds
Beispiele
Scientists seed clouds with silver iodide to encourage rain in dry areas. 

Wissenschaftler impfen Wolken mit Silberiodid, um Regen in trockenen Gebieten zu fördern.

06

Samen produzieren, sich durch Samen vermehren

to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process 
Intransitive
Beispiele
The flowers in the garden will seed after their blooming season ends. 

Die Blumen im Garten werden samen, nachdem ihre Blütezeit endet.

07

initiieren, säen

to help initiate or establish something by providing the necessary resources 
Transitive: to seed a venture
Beispiele
The company seeded the new venture with a substantial financial investment. 

Das Unternehmen startete das neue Unterfangen mit einer erheblichen finanziellen Investition.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store