جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Seed
01
هسته
a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one
مثالها
After the fruit was sliced, she carefully removed the seeds before serving it in a salad.
بعد از برش میوه، او با دقت دانهها را قبل از سرو در سالاد خارج کرد.
02
بذر, دانه
a small living part of a plant that when put in the ground, grows into a new one
Dialect
American
American
مثالها
With proper care and attention, even the tiniest seed has the potential to grow into a towering tree.
با مراقبت و توجه مناسب، حتی کوچکترین دانه نیز پتانسیل رشد به یک درخت بلند را دارد.
03
اسپرم, دانه
the male reproductive fluid containing sperm necessary for conception
مثالها
He was instructed to provide a sample of seed for testing to evaluate his reproductive health.
به او دستور داده شد که نمونهای از منی را برای آزمایش ارائه دهد تا سلامت تولیدمثل او ارزیابی شود.
04
something that serves as the initial idea, inspiration, or starting point for later work or development
مثالها
Her travel journal was the seed of a bestselling memoir.
05
بازیکن سابقهدار و قوی
a strong and highly ranked player in a sports tournamnet
مثالها
The basketball team earned the first seed in the playoffs after finishing the regular season with the best record in the league.
تیم بسکتبال پس از پایان فصل معمولی با بهترین رکورد در لیگ، سید اول را در پلیآف به دست آورد.
to seed
01
بذر کاشتن
to spread small plant parts over soil to start their growth
Transitive: to seed a piece of land
مثالها
He seeds the lawn with grass seeds to fill in bare patches and promote healthy growth.
او چمن را با بذر علف میپاشد تا قسمتهای خالی را پر کند و رشد سالم را تقویت کند.
02
*تخم را جدا کردن
to remove the seeds from a fruit or vegetable
Transitive: to seed a fruit or vegetable
مثالها
They spent the afternoon seeding the pomegranate to extract the ruby-red arils.
آنها بعدازظهر را به درآوردن دانههای انار گذراندند تا آریلهای یاقوتی قرمز را استخراج کنند.
03
دانه گذاری کردن, رتبه بندی کردن
to arrange the positions of players or teams in a tournament
Transitive: to seed a competitor
مثالها
The top four teams were seeded to prevent them from meeting until the semifinals.
چهار تیم برتر سید شدند تا از ملاقات آنها تا نیمهنهایی جلوگیری شود.
04
کاشتن, واکسینه کردن
to introduce microorganisms or other substances into a medium or environment
Transitive: to seed a medium or environment
مثالها
The lab technician carefully seeded the test tubes to begin the fermentation process.
تکنسین آزمایشگاه به دقت لولههای آزمایش را کشت داد تا فرآیند تخمیر آغاز شود.
05
کاشتن بذر, وارد کردن کریستال
to introduce a crystal or crystalline substance into a material, typically to promote crystallization or condensation
DialectAmerican
AmericanTransitive: to seed clouds
مثالها
The meteorologist explained how they seed the atmosphere to increase precipitation.
هواشناس توضیح داد که چگونه آنها جو را بذرپاشی میکنند تا بارش افزایش یابد.
06
تولید بذر, تکثیر از طریق بذر
to generate or develop seeds as part of a plant's reproductive process
Intransitive
مثالها
After the sunflowers finish blooming, they begin to seed naturally.
پس از اتمام گلدهی آفتابگردانها، آنها به طور طبیعی شروع به بذر دادن میکنند.
07
آغاز کردن, کاشتن
to help initiate or establish something by providing the necessary resources
Transitive: to seed a venture
مثالها
She seeded the project by assigning roles and distributing necessary materials.
او پروژه را با اختصاص دادن نقشها و توزیع مواد لازم بنیان نهاد.
درخت واژگانی
seedless
seedy
seed
