Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
ahead
01
előre, tovább
in position or direction that is further forward or in front of a person or thing
Példák
Please drive carefully, there 's a sharp curve ahead.
Kérjük, vezessen óvatosan, éles kanyar van előtt.
A large truck was parked just ahead, blocking the view.
Egy nagy teherautó volt parkolva éppen előttünk, eltakarta a kilátást.
1.1
elöl, vezet
in a leading position in a competition or race
Példák
She moved ahead in the race, leaving the other runners behind.
Előre tört a versenyben, maga mögött hagyva a többi futót.
He pushed ahead in the final minutes, securing his lead.
Előre nyomult az utolsó percekben, biztosítva vezető helyét.
Példák
Please make your reservations ahead.
Kérjük, hogy foglalásait előre tegye meg.
He paid the rent a month ahead.
Egy hónappal előre fizette a bérleti díjat.
Példák
We need to think about the challenges ahead.
Gondolnunk kell a előttünk álló kihívásokra.
The week ahead will be packed with meetings.
Az elkövetkezendő hét tele lesz gyűlésekkel.
3.1
előrehozott, korábban
at a time earlier or later than originally scheduled
Példák
They moved the meeting ahead to Monday.
Előrehozták a megbeszélést hétfőre korábbra.
The deadline was pushed ahead by two days.
A határidőt két nappal előbbre hozták.
04
előre, tovább
further along in development, achievement, or completion compared to others
Példák
They are way ahead in completing the project.
Jóval előttünk járnak a projekt befejezésében.
His team is ahead on all deliverables.
Csapata előtt van minden szállítmány.
05
előrébb, kedvező helyzetben
(of a pitcher) in a favorable count by having thrown more strikes than balls to the current batter
Példák
The pitcher was quickly ahead in the count, 0–2.
A dobó gyorsan előnybe került a számlálásban, 0-2.
He got ahead early with two strikes.
Két strike-kal korán előnybe került.
5.1
előre, kedvező helyzetben
(of a batter) in an advantageous position by having more balls than strikes in the current at-bat
Példák
The batter was ahead, three balls and one strike.
Az ütőjátékos előnyben volt, három labda és egy strike.
When ahead, hitters can afford to wait for a good pitch.
Amikor előnyben vannak, az ütők megtehetik, hogy várnak egy jó labdára.
