Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
ahead
01
à frente, adiante
in position or direction that is further forward or in front of a person or thing
informações gramaticais
incomparável
adverb of place
Exemplos
Please drive carefully, there's a sharp curve ahead.
Por favor, dirija com cuidado, há uma curva acentuada à frente.
1.1
à frente, na liderança
in a leading position in a competition or race
Exemplos
She moved ahead in the race, leaving the other runners behind.
Ela avançou na corrida, deixando os outros corredores para trás.
Exemplos
Please make your reservations ahead.
Por favor, faça suas reservas antecipadamente.
Exemplos
We need to think about the challenges ahead.
Precisamos pensar nos desafios à frente.
3.1
adiantado, antes do previsto
at a time earlier or later than originally scheduled
Exemplos
They moved the meeting ahead to Monday.
Eles adiantaram a reunião para segunda-feira antecipadamente.
04
à frente, adiantado
further along in development, achievement, or completion compared to others
Exemplos
They are way ahead in completing the project.
Eles estão bem à frente na conclusão do projeto.
05
à frente, em posição favorável
(of a pitcher) in a favorable count by having thrown more strikes than balls to the current batter
Exemplos
The pitcher was quickly ahead in the count, 0–2.
O arremessador estava rapidamente à frente na contagem, 0-2.
5.1
à frente, em posição vantajosa
(of a batter) in an advantageous position by having more balls than strikes in the current at-bat
Exemplos
The batter was ahead, three balls and one strike.
O batedor estava à frente, três bolas e um strike.
