Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to accept
01
accepter
to say yes to what is asked of you or offered to you
Transitive: to accept an offer or responsibility
Exemples
He accepted the terms and conditions of the agreement.
02
accepter, admettre
to believe something to be true or valid
Transitive: to accept a fact or idea
Exemples
As a critical thinker, she is willing to accept new ideas only after careful examination and evaluation.
En tant que penseuse critique, elle est prête à accepter de nouvelles idées seulement après un examen et une évaluation minutieux.
03
accepter, recevoir
to receive something offered or agree to its terms
Transitive: to accept an offer or present
Exemples
He accepted the gift with gratitude, thanking the giver warmly.
Il a accepté le cadeau avec gratitude, remerciant chaleureusement le donneur.
04
accepter, admettre
to acknowledge or embrace a particular situation or circumstance
Transitive: to accept a situation or circumstance
Exemples
They had to accept the responsibility that came with their new leadership roles.
Ils ont dû accepter la responsabilité qui accompagnait leurs nouveaux rôles de leadership.
05
accepter, admettre
to admit or allow someone's presence or participation
Transitive: to accept sb
Exemples
The university accepts applicants based on their academic achievements and qualifications.
L'université accepte les candidats en fonction de leurs réalisations académiques et qualifications.
06
accepter, prendre en charge
to take on a financial responsibility or debt
Transitive: to accept a financial responsibility
Exemples
He accepted the credit card statement and proceeded to make the necessary payment online.
Il a accepté le relevé de carte de crédit et a procédé au paiement nécessaire en ligne.
07
tolérer, supporter
to tolerate or endure something, often with resignation
Transitive: to accept an unpleasant situation
Exemples
The company accepted the delay in delivery of the raw materials due to unforeseen circumstances.
L'entreprise a accepté le retard dans la livraison des matières premières en raison de circonstances imprévues.
08
accepter, recevoir
(of a legislative body) to formally receive or acknowledge the submission of a report
Transitive: to accept submission of a report
Exemples
The Senate decided to accept the investigative panel's report on the corruption scandal for further review.
Le Sénat a décidé d'accepter le rapport du panel d'enquête sur le scandale de corruption pour un examen plus approfondi.
09
accepter, recevoir
to be designed or configured to receive something by allowing it to be inserted or applied
Transitive: to accept sth
Exemples
The DVD player accepts discs of various formats.
Le lecteur DVD accepte les disques de différents formats.
Arbre Lexical
acceptable
acceptance
acceptant
accept
