Искать
Выберите язык словаря
to accept
01
принимать
to say yes to what is asked of you or offered to you
Transitive: to accept an offer or responsibility
Примеры
He accepted the responsibility of caring for the dog.
He accepted the terms and conditions of the agreement.
02
принимать, признавать
to believe something to be true or valid
Transitive: to accept a fact or idea
Примеры
In scientific research, it is crucial to accept only well-supported evidence and reject unsubstantiated claims.
В научных исследованиях крайне важно принимать только хорошо обоснованные доказательства и отвергать необоснованные утверждения.
As a critical thinker, she is willing to accept new ideas only after careful examination and evaluation.
Как критически мыслящий человек, она готова принимать новые идеи только после тщательного изучения и оценки.
03
принимать, соглашаться
to receive something offered or agree to its terms
Transitive: to accept an offer or present
Примеры
She gladly accepted the job offer from the prestigious company.
Она с радостью приняла предложение о работе от престижной компании.
He accepted the gift with gratitude, thanking the giver warmly.
Он с благодарностью принял подарок, тепло поблагодарив дарителя.
04
принимать, признавать
to acknowledge or embrace a particular situation or circumstance
Transitive: to accept a situation or circumstance
Примеры
The team accepted the challenge of competing against the reigning champions.
Команда приняла вызов соревноваться с действующими чемпионами.
They had to accept the responsibility that came with their new leadership roles.
Им пришлось принять ответственность, которая пришла с их новыми руководящими ролями.
05
принимать, допускать
to admit or allow someone's presence or participation
Transitive: to accept sb
Примеры
The organization accepts new members who share its mission and values.
Организация принимает новых членов, которые разделяют ее миссию и ценности.
The university accepts applicants based on their academic achievements and qualifications.
Университет принимает абитуриентов на основе их академических достижений и квалификаций.
06
принимать, брать на себя
to take on a financial responsibility or debt
Transitive: to accept a financial responsibility
Примеры
The customer accepted the bill for the services rendered and promptly settled the amount.
Клиент принял счет за оказанные услуги и оперативно оплатил сумму.
He accepted the credit card statement and proceeded to make the necessary payment online.
Он принял выписку по кредитной карте и приступил к совершению необходимого платежа онлайн.
07
терпеть, мириться
to tolerate or endure something, often with resignation
Transitive: to accept an unpleasant situation
Примеры
The residents reluctantly accepted the noise from the construction site as a temporary inconvenience.
Жители неохотно приняли шум со стройплощадки как временное неудобство.
The company accepted the delay in delivery of the raw materials due to unforeseen circumstances.
Компания приняла задержку в поставке сырья из-за непредвиденных обстоятельств.
08
принимать, получать
(of a legislative body) to formally receive or acknowledge the submission of a report
Transitive: to accept submission of a report
Примеры
The committee voted to accept the annual budget report presented by the finance department.
Комитет проголосовал за принятие годового бюджетного отчета, представленного финансовым отделом.
The Senate decided to accept the investigative panel's report on the corruption scandal for further review.
Сенат решил принять отчет следственной группы по скандалу о коррупции для дальнейшего рассмотрения.
09
принимать, получать
to be designed or configured to receive something by allowing it to be inserted or applied
Transitive: to accept sth
Примеры
The USB port on the computer is designed to accept various peripheral devices.
USB-порт компьютера предназначен для приема различных периферийных устройств.
The DVD player accepts discs of various formats.
DVD-плеер принимает диски различных форматов.
Лексическое Дерево
acceptable
acceptance
acceptant
accept
